按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
Travels Through France And Italy
By Tobias Smollett
INTRODUCTION
By Thomas Seccombe
I
Many pens have been burnished this year of grace for the purpose of celebrating with befitting honour the second centenary of the birth of Henry Fielding； but it is more than doubtful if； when the right date occurs in March 1921； anything like the same alacrity will be shown to commemorate one who was for many years； and by such judges as Scott； Hazlitt； and Charles Dickens； considered Fielding's complement and absolute co…equal （to say the least） in literary achievement。 Smollett's fame； indeed； seems to have fallen upon an unprosperous curve。 The coarseness of his fortunate rival is condoned； while his is condemned without appeal。 Smollett's value is assessed without discrimination at that of his least worthy productions； and the historical value of his work as a prime modeller of all kinds of new literary material is overlooked。 Consider for a moment as not wholly unworthy of attention his mere versatility as a man of letters。 Apart from Roderick Random and its successors； which gave him a European fame； he wrote a standard history； and a standard version of Don Quixote （both of which held their ground against all comers for over a century）。 He created both satirical and romantic types； he wrote two fine…spirited lyrics； and launched the best Review and most popular magazine of his day。 He was the centre of a literary group； the founder to some extent of a school of professional writers； of which strange and novel class； after the 〃Great Cham of Literature；〃 as he called Dr。 Johnson； he affords one of the first satisfactory specimens upon a fairly large scale。 He is； indeed； a more satisfactory； because a more independent； example of the new species than the Great Cham himself。 The late Professor Beljame has shown us how the milieu was created in which； with no subvention； whether from a patron； a theatre； a political paymaster； a prosperous newspaper or a fashionable subscription…list； an independent writer of the mid…eighteenth century； provided that he was competent； could begin to extort something more than a bare subsistence from the reluctant coffers of the London booksellers。 For the purpose of such a demonstration no better illustration could possibly be found； I think； than the career of Dr。 Tobias Smollett。 And yet； curiously enough； in the collection of critical monographs so well known under the generic title of 〃English Men of Letters〃a series； by the way； which includes Nathaniel Hawthorne and Maria Edgeworthno room or place has hitherto been found for Smollett any more than for Ben Jonson； both of them； surely； considerable Men of Letters in the very strictest and most representative sense of the term。 Both Jonson and Smollett were to an unusual extent centres of the literary life of their time； and if the great Ben had his tribe of imitators and adulators； Dr。 Toby also had his clan of sub…authors； delineated for us by a master hand in the pages of Humphry Clinker。 To make Fielding the centre…piece of a group reflecting the literature of his day would be an artistic impossibility。 It would be perfectly easy in the case of Smollett； who was descried by critics from afar as a Colossus bestriding the summit of the contemporary Parnassus。
Whatever there may be of truth in these observations upon the eclipse of a once magical name applies with double force to that one of all Smollett's books which has sunk farthest in popular disesteem。 Modern editors have gone to the length of excommunicating Smollett's Travels altogether from the fellowship of his Collective Works。 Critic has followed critic in denouncing the book as that of a 〃splenetic〃 invalid。 And yet it is a book for which all English readers have cause to be grateful； not only as a document on Smollett and his times； not only as being in a sense the raison d'etre of the Sentimental Journey； and the precursor in a very special sense of Humphry Clinker； but also as being intrinsically an uncommonly readable book； and even； I venture to assert； in many respects one of Smollett's best。 Portions of the work exhibit literary quality of a high order： as a whole it represents a valuable because a rather uncommon view； and as a literary record of travel it is distinguished by a very exceptional veracity。
I am not prepared to define the differentia of a really first…rate book of travel。 Sympathy is important； but not indispensable； or Smollett would be ruled out of court at once。 Scientific knowledge； keen observation； or intuitive power of discrimination go far。 To enlist our curiosity or enthusiasm or to excite our wonder are even stronger recommendations。 Charm of personal manner； power of will； anthropological interest； self…effacement in view of some great objectsall these qualities have made travel…books live。 One knows pretty nearly the books that one is prepared to re…read in this department of literature。 Marco Polo； Herodotus； a few sections in Hakluyt； Dampier and Defoe； the early travellers in Palestine； Commodore Byron's Travels； Curzon and Lane； Doughty's Arabia Deserta； Mungo Park； Dubois； Livingstone's Missionary Travels； something of Borrow （fact or fable）； Hudson and Cunninghame Graham； Bent； Bates and Wallace； The Crossing of Greenland； Eothen； the meanderings of Modestine； The Path to Rome； and all； or almost all； of E。 F。 Knight。 I have run through most of them at one breath； and the sum total would not bend a moderately stout bookshelf。 How many high…sounding works on the other hand； are already worse than dead； or； should we say； better dead？ The case of Smollett's Travels； there is good reason to hope； is only one of suspended animation。
To come to surer ground； it is a fact worth noting that each of the four great prose masters of the third quarter of the eighteenth century tried his hand at a personal record of travel。 Fielding came first in 1754 with his Journal of a Voyage to Lisbon。 Twelve years later was published Smollett's Travels through France and Italy。 Then； in 1768； Sterne's Sentimental Journey； followed in 1775 by Johnson's Journey to the Hebrides。 Each of the fourin which beneath the apparel of the man of letters we can discern respectively the characteristics of police magistrate； surgeon； confessor； and moralistenjoyed a fair amount of popularity in its day。 Fielding's Journal had perhaps the least immediate success of the four。 Sterne's Journey unquestionably had the most。 The tenant of 〃Shandy Hall；〃 as was customary in the first heyday of 〃Anglomania；〃 went to Paris to ratify his successes； and the resounding triumph of his naughtiness there； by a reflex action； secured the vote of London。 Posterity has fully sanctioned this particular 〃judicium Paridis。〃 The Sentimental Journey is a book sui generis； and in the reliable kind of popularity； which takes concrete form in successive reprints； it has far eclipsed its eighteenth…century rivals。 The fine literary aroma which pervades every line of this small masterpiece is not the predominant characteristic of the Great Cham's Journey。 Nevertheless； a