嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈�《超噌�殻窟�嵌虜隆輓麈觚翹瀘卉韮�仍仍�。� 烏御危列
犯壇慕垂 卦指云慕朕村 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 序秘慕杏 紗秘慕禰

samual brohl & company(琵賃藍,下代巷望)-及48嫗

梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈��梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈��梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何��
!!!!隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��




refer   presented   himself   one   fine   morning�察  �and�察  �telling   me   that   you   had 

spoken to him of me�察�said that he wished to assure himself that I was well 

and wanted nothing。 He returned several times�察�always pampering me with 



                                            127 


´ Page 128´

                              SAMUEL BROHL & COMPANY 



some attention or other。 But the best of all was when he came to tell me 

that my angel had returned。 What a man he is� �he has surely dropped right 

down   from   the   skies�   �One   evening   when   I   was   sick       he   gave   me   my 

medicine himself�察�and would have sat up with me all night if I had been 

willing to let him。 You must tell me who he is�察�for it puzzles me greatly。 

He has the head of some grand lion�察�he is as generous as he is handsome�察�

but    very   sad。   He    must    have   some     great   sorrow     on   his  heart。   The 

misfortune�察  �so   far   as   I   am   concerned�察  �is   that   he   cannot   spoil   me   much 

longerit is almost over now。 He expects to leave here in two days�察�and he 

has   announced   to   me   that   he   will   come   to   make   his   adieus�察  �to´morrow 

afternoon。 

       ;You will come soon�察�won't you�察�/ma chere demoiselle/�拭�I burn with 

impatience to embrace you�察�since you permit me to embrace you。 You are 

my   angel   and   my   sunshine�察  �and   I   am   your   very   humble   and   devoted 

servant�察�

     ;LOUISE GALET。; 

     This letter of Mlle。 Louise Galet continued nothing definite�察�beyond�察�

perhaps�察  �the   passage   relative   to   the   early   vegetables�察  �and   the   supposed 

scenes     with    her   /chambriere/。      Whatever      may     have    been    the   good 

demoiselle's past record�察�she certainly was not void of principles�察�and she 

prided     herself   on   her   truthfulness�察   �only   she   did   not   always    see   the 

necessity of telling everything she knew�察�in her narratives she frequently 

omitted certain details。 She had written at the instigation of Samuel Brohl�察�

who   had   not   explained   to   her   his   motives。 To   be   sure�察  �she   had   partially 

divined   these�察  �being   shrewd   and   sly。   He   had   commended   himself   to   her 

discretion�察�for which he had paid liberally。 Mlle。 Galet had at first refused 

the   round   sum   he   had   offered   her�察  �she   had   ended   by   accepting   it   with 

tender gratitude。 These little pampering attentions make good friends。 

     An audacious idea suddenly came to Mlle。 Moriaz�察�there was no time 

to recoil from it。 She ordered up her coupe。 M。 Moriaz had just gone out to 

make a call in the neighbourhood。 She determined to profit by his absence�察�

and besought Mlle。 Moiseney to make ready in haste to accompany her to 

Paris�察�where she had to confer with her dressmaker。 Ten minutes later she 

stepped into her carriage�察�having ordered her coachman to drive like the 



                                             128 


´ Page 129´

                              SAMUEL BROHL & COMPANY 



wind。 

     Her dressmaker did not detain her long�察�from the Rue de la Paix she 

ordered to be driven to No。 27 Rue Mouffetard。 She never was in the habit 

of permitting Mlle。 Moiseney�察�who was very short of breath�察�to climb with 

her   to   the   fifth   story�察  �where   Mlle。   Galet   lodged�察  �upon   this   occasion   she 

indicated to her an express order to remain peaceably below in the coupe 

to await her return。 

     She   slowly   mounted       the   stairs�察 �on  her   way   up   she   encountered      a 

servant�察�who informed her that Mlle。 Galet was lying down taking a nap�察�

being     somewhat      indisposed�察    �but   that  the   key   was    in  the   door。   The 

apartment   of   which   Mlle。   Moriaz   was   in   quest   was   composed   of   three 

rooms�察�a vestibule serving as a kitchen�察�a tiny /salon/�察�and a bed´ chamber。 

She paused a few moments in the vestibule to regain her breath�察�to gather 

together   all   her   courage�察  �to   compose   her   mind�察  �she   had   at   once   divined 

that there was some one in the /salon/。 She entered�察�Mlle。 Galet was not 

there�察�but he was there�察�the man whom she had come to seek。 Apparently�察�

he awaited the awakening of the mistress of the place。 In perceiving the 

woman whom he had sworn never to see again�察�he trembled violently�察�and 

his eyes sought some loophole of escape�察�there was none。 Standing upon 

the   threshold�察�Antoinette   barred   the   passage。   She   looked   fixedly   at   him 

and felt certain of her victory�察�he had the air of one vanquished�察�and his 

defeat resembled a complete routing。 

     She crossed her arms�察�she smiled�察�and�察�in a firm�察�half´mocking tone�察�

said�此�

     ;So this is the way you rob me of my poor people� �They flourish under 

it�察  �I   am  well   aware。   Confess now   that   there   is   a   little   hypocrisy  in   your 

virtue。    Mlle。    Galet   never    for   a  moment      doubted     that  these    famous 

camellias were given for my sake。 Bouquets costing sixty francs� �absolute 

folly� �How you despise money� �Why�察�then�察�do you not despise mine�拭�You 

are afraid of it�察�you fear to burn your fingers by touching it。 You will not 

aid   me   to   throw  it out of   the   windows�拭�Your   poor   and   mine   will   surely 

pick it up。 Say�察�will you not�拭�My fortune is not such a great affair�察�but it is 

certain that I alone do not suffice to spend it properly�察�there is plenty for 

twofor two would really only be one。 You cannot consent to share it with 



                                             129 


´ Page 130´

                              SAMUEL BROHL & COMPANY 



me�拭  �You   are   too   proudthat   is   it。   The   day   before   yesterday   you   were 

playing comedy�察�you do not love me。 It costs little to owe something to 

those we love。; 

     He made a gesture of despair and cried�此�

     ;I implore you�察�let me go� ─�

     ;Presently�察�I propose telling you first all that is in my mind。 I do not 

place    much     reliance    on   your   boasted    nobility    of  spirit�察 �it  is  pride�察�

egotistical pride。 Yes�察�your pride is your goda pitiful sort of a god� �And 

as    to  Poland;    He    winced     at  this  word。    After   a  pause�察   �Antoinette 

continued�此   �It   is   she   herself   who   will   give�察  �or   rather   lend�察  �you   to   me。   I 

solemnly promise that if ever she has need of you I will say to her�察�'Here 

he is�察�take him'�察�and to you�察�yourself�察�I will say�察�'She calls yougo。' But 

speak to me and look at me�察�you will not die of so doing。 Are you so very 

much afraid of me�拭�Come�察�have courage to repeat to me what you have 

said to others�拭─�

     He    fell  back   into   a  chair�察 �where     he  remained�察    �his  arms    hanging 

helplessly at his sides�察�his head drooping on his breast�察�and he murmured�此�

     ;I knew well that if I saw you again I should be lost。; 

     ;Say�察  �rather�察  �saved。 
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��0�� 家��0��
隆堋響頼��紗秘慕禰厮宴和肝写偬堋響��
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��