友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
热门书库 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

hemingway, ernest - for whom the bell tolls-第18章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



〃Agust韓 is there。〃
〃Go then and speak with Agust韓。 Tell him that which has happened。〃
〃Agust韓 will kill him with pleasure。〃
〃Less bad;〃 Robert Jordan said。 〃Go then above and tell him all as it happened。〃
〃And then?〃
〃I go to look below in the meadow。〃
〃Good。 Man。 Good;〃 he could not see Rafael's face in the dark but he could feel him smiling。 〃Now you have tightened your garters;〃 the gypsy said approvingly。
〃Go to Agust韓;〃 Robert Jordan said to him。
〃Yes; Roberto; yes;〃 said the gypsy。
Robert Jordan walked through the pines; feeling his way from tree to tree to the edge of the meadow。 Looking across it in the darkness; lighter here in the open from the starlight; he saw the dark bulks of the picketed horses。 He counted them where they were scattered between him and the stream。 There were five。 Robert Jordan sat down at the foot of a pine tree and looked out across the meadow。
I am tired; he thought; and perhaps my judgment is not good。 But my obligation is the bridge and to fulfill that; I must take no useless risk of myself until I complete that duty。 Of course it is sometimes more of a risk not to accept chances which are necessary to take but I have done this so far; trying to let the situation take its own course。 If it is true; as the gypsy says; that they expected me to kill Pablo then I should have done that。 But it was never clear to me that they did expect that。 For a stranger to kill where he must work with the people afterwards is very bad。 It may be done in action; and it may be done if backed by sufficient discipline; but in this case I think it would be very bad; although it was a temptation and seemed a short and simple way。 But I do not believe anything is that short nor that simple in this country and; while I trust the woman absolutely; I could not tell how she would react to such a drastic thing。 One dying in such a place can be very ugly; dirty and repugnant。 You could not tell how she would react。 Without the woman there is no organization nor any discipline here and with the woman it can be very good。 It would be ideal if she would kill him; or if the gypsy would (but he will not) or if the sentry; Agust韓; would。 Anselmo will if I ask it; though he says he is against all killing。 He hates him; I believe; and he already trusts me and believes in me as a representative of what he believes in。 Only he and the woman really believe in the Republic as far as I can see; but it is too early to know that yet。
As his eyes became used to the starlight he could see that Pablo was standing by one of the horses。 The horse lifted his head from grazing; then dropped it impatiently。 Pablo was standing by the horse; leaning against him; moving with him as he swung with the length of the picket rope and patting him on the neck。 The horse was impatient at the tenderness while he was feeding。 Robert Jordan could not see what Pablo was doing; nor hear what he was saying to the horse; but he could see that he was neither unpicketing nor saddling。 He sat watching him; trying to think his problem out clearly。
〃Thou my big good little pony;〃 Pablo was saying to the horse in the dark; it was the big bay stallion he was speaking to。 〃Thou lovely white…faced big beauty。 Thou with the big neck arching like the viaduct of my pueblo;〃 he stopped。 〃But arching more and much finer。〃 The horse was snatching grass; swinging his head sideways as he pulled; annoyed by the man and his talking。 〃Thou art no woman nor a fool;〃 Pablo told the bay horse。 〃Thou; oh; thou; thee; thee; my big little pony。 Thou art no woman like a rock that is burning。 Thou art no colt of a girl with cropped head and the movement of a foal still wet from its mother。 Thou dost not insult nor lie nor not understand。 Thou; oh; thee; oh my good big little pony。〃
It would have been very interesting for Robert Jordan to have heard Pablo speaking to the bay horse but he did not hear him because now; convinced that Pablo was only down checking on his horses; and having decided that it was not a practical move to kill him at this time; he stood up and walked back to the cave。 Pablo stayed in the meadow talking to the horse for a long time。 The horse understood nothing that he said; only; from the tone of the voice; that they were endearments and he had been in the corral all day and was hungry now; grazing impatiently at the limits of his picket rope; and the man annoyed him。 Pablo shifted the picket pin finally and stood by the horse; not talking now。 The horse went on grazing and was relieved now that the man did not bother him。




6


Inside the cave; Robert Jordan sat on one of the rawhide stools in a corner by the fire listening to the woman。 She was washing the dishes and the girl; Maria; was drying them and putting them away; kneeling to place them in the hollow dug in the wall that was used as a shelf。
〃It is strange;〃 she said。 〃That El Sordo has not come。 He should have been here an hour ago。〃
〃Did you advise him to come?〃
〃No。 He comes each night。〃
〃Perhaps he is doing something。 Some work。〃
〃It is possible;〃 she said。 〃If he does not come we must go to see him tomorrow。〃
〃Yes。 Is it far from here?〃
〃No。 It will be a good trip。 I lack exercise。〃
〃Can I go?〃 Maria asked。 〃May I go too; Pilar?〃
〃Yes; beautiful;〃 the woman said; then turning her big face; 〃Isn't she pretty?〃 she asked Robert Jordan。 〃How does she seem to thee? A little thin?〃
〃To me she seems very well;〃 Robert Jordan said。 Maria filled his cup with wine。 〃Drink that;〃 she said。 〃It will make me seem even better。 It is necessary to drink much of that for me to seem beautiful。〃
〃Then I had better stop;〃 Robert Jordan said。 〃Already thou seemest beautiful and more。〃
〃That's the way to talk;〃 the woman said。 〃You talk like the good ones。 What more does she seem?〃
〃Intelligent;〃 Robert Jordan said lamely。 Maria giggled and the woman shook her head sadly。 〃How well you begin and how it ends; Don Roberto。〃
〃Don't call me Don Roberto。〃
〃It is a joke。 Here we say Don Pablo for a joke。 As we say the Se駉rita Maria for a joke。〃
〃I don't joke that way;〃 Robert Jordan said。 〃Camarada to me is what all should be called with seriousness in this war。 In the joking commences a rottenness。〃
〃Thou art very religious about thy politics;〃 the woman teased him。 〃Thou makest no jokes?〃
〃Yes。 I care much for jokes but not in the form of address。 It is like a flag。〃
〃I could make jokes about a flag。 Any flag;〃 the woman laughed。 〃To me no one can joke of anything。 The old flag of yellow and gold we called pus and blood。 The flag of the Republic with the purple added we call blood; pus and permanganate。 It is a joke。〃
〃He is a Communist;〃 Maria said。 〃They are very serious _gente_。〃
〃Are you a Communist?〃
〃No I am an anti…fascist。〃
〃For a long time?〃
〃Since I have understood fascism。〃
〃How long is that?〃
〃For nearly ten years。〃
〃That is not much time;〃 the woman said。 〃I have been a Republican for twenty years。〃
〃My father was a Republican all his life;〃 Maria said。 〃It was for that they shot him。〃
〃My father was also a Republican all his life。 Also my grandfather;〃 Robert Jordan said。
〃In what country?〃
〃The United States。〃
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!