按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
〃I looked round; with the sweat on my face; vaguely; for some human
being to share the horror of the moment; and I saw; gliding away;
far away in the white distance; the black silhouette of the
sledge。〃
〃Well?〃 said we; in divers tones of impatience; curiosity; or
horror; according to our divers temperaments; as the speaker
uncrossed his legs and gazed at us in mild triumph; with all the
air of having said his say; and satisfactorily proved his point。
〃Well;〃 repeated he; 〃what more do you want to know? It will
interest you but slightly; I am sure; to hear how I found my way
back to the Hof; or how I told as much as I deemed prudent of the
evening's grewsome work to the baron's servants; who; by the way;
to my amazement; displayed the profoundest and most unmistakable
sorrow at the tidings; and sallied forth (at their head the Cossack
who had seen us depart) to seek for his remains。 Excuse the
unpleasantness of the remark: I fear the dogs must have left very
little of him; he had dieted them so carefully。 However; since it
was to have been a case of 'chop; crunch; and gobble;' as the baron
had it; I preferred that that particular fate should have overtaken
him rather than meor; for that matter; either of those two
country people of ours in the sledge。
〃Nor am I going to inflict upon you;〃 continued Marshfield; after
draining his glass; 〃a full account of my impressions when I found
myself once more in that immense; deserted; and stricken house; so
luxuriously prepared for the mistress who had fled from it; how I
philosophized over all this; according to my wont; the conjectures
I made as to the first acts of the drama; the untold sufferings my
countrywoman must have endured from the moment her husband first
grew jealous till she determined on this desperate step; as to how
and when she had met her lover; how they communicated; and how the
baron had discovered the intended flitting in time to concoct his
characteristic revenge。
〃One thing you may be sure of; I had no mind to remain at Yany an
hour longer than necessary。 I even contrived to get well clear of
the neighborhood before the lady's absence was discovered。 Luckily
for meor I might have been taxed with connivance; though indeed
the simple household did not seem to know what suspicion was; and
accepted my account with childlike credencevery typical; and very
convenient to me at the same time。〃
〃But how do you know;〃 said one of us; 〃that the man was her lover?
He might have been her brother or some other relative。〃
〃That;〃 said Marshfield; with his little flat laugh; 〃I happen to
have ascertainedand; curiously enough; only a few weeks ago。 It
was at the play; between the acts; from my comfortable seat (the
first row in the pit)。 I was looking leisurely round the house
when I caught sight of a woman; in a box close by; whose head was
turned from me; and who presented the somewhat unusual spectacle of
a young neck and shoulders of the most exquisite contourand
perfectly gray hair; and not dull gray; but rather of a pleasing
tint like frosted silver。 This aroused my curiosity。 I brought my
glasses to a focus on her and waited patiently till she turned
round。 Then I recognized the Baroness Kassowski; and I no longer
wondered at the young hair being white。
〃Yet she looked placid and happy; strangely so; it seemed to me;
under the sudden reviving in my memory of such scenes as I have now
described。 But presently I understood further: beside her; in
close attendance; was the man of the sledge; a handsome fellow with
much of a military air about him。
〃During the course of the evening; as I watched; I saw a friend of
mine come into the box; and at the end I slipped out into the
passage to catch him as he came out。
〃'Who is the woman with the white hair?' I asked。 Then; in the
fragmentary style approved of by ultra…fashionable young menthis
earnest…languid mode of speech presents curious similarities in all
languageshe told me: 'Most charming couple in Londonawfully
pretty; wasn't she?he had been in the Guardsattache at Vienna
oncethey adored each other。 White hair; devilish queer; wasn't
it? Suited her; somehow。 And then she had been married to a
Russian; or something; somewhere in the wilds; and their names
were' But do you know;〃 said Marshfield; interrupting himself;
〃I think I had better let you find that out for yourselves; if you
care。〃
Stanley J。 Weyman
The Fowl in the Pot
An Episode Adapted from the Memoirs of Maximilian de Bethune; Duke
of Sully
What I am going to relate may seem to some merely to be curious and
on a party with the diverting story of M。 Boisrose; which I have
set down in an earlier part of my memoirs。 But among the calumnies
of those who have never ceased to attack me since the death of the
late king; the statement that I kept from his majesty things which
should have reached his ears has always had a prominent place;
though a thousand times refuted by my friends; and those who from
an intimate acquaintance with events could judge how faithfully I
labored to deserve the confidence with which my master honored me。
Therefore; I take it in hand to show by an example; trifling in
itself; the full knowledge of affairs which the king had; and to
prove that in many matters; which were never permitted to become
known to the idlers of the court; he took a personal share; worthy
as much of Haroun as of Alexander。
It was my custom; before I entered upon those negotiations with the
Prince of Conde which terminated in the recovery of the estate of
Villebon; where I now principally reside; to spend a part of the
autumn and winter at Rosny。 On these occasions I was in the habit
of leaving Paris with a considerable train of Swiss; pages; valets;
and grooms; together with the maids of honor and waiting women of
the duchess。 We halted to take dinner at Poissy; and generally
contrived to reach Rosny toward nightfall; so as to sup by the
light of flambeaux in a manner enjoyable enough; though devoid of
that state which I have ever maintained; and enjoined upon my
children; as at once the privilege and burden of rank。
At the time of which I am speaking I had for my favorite charger
the sorrel horse which the Duke of Mercoeur presented to me with a
view to my good offices at the time of the king's entry into Paris;
and which I honestly transferred to his majesty in accordance with
a principle laid down in another place。 The king insisted on
returning it to me; and for several years I rode it on these annual
visits to Rosny。 What was more remarkable was that on each of
these occasions it cast a shoe about the middle of the afternoon;
and always when we were within a short league of the village of
Aubergenville。 Though I never had with me less than half a score
of led horses; I had such an affection for the sorrel that I
preferred to wait until it was