按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
焕飞洗永疵挥姓庋桓鍪贝庋桓龌肪场８髦中问频幕愫峡梢运悼涨熬螅合仁敲褡宓南胂罅Χ越谧嘤胄蜗筇乇鹈舾校环矫嬉丫辛私幕环矫婊贡４娣饨ㄊ贝姆缢祝迅涨康谋灸苡刖傅乃枷虢岷显谝黄穑哂谟蒙男翁逅妓鳎黄浯危槌烧飧雒褡宓男矶嘧杂傻男⊥盘澹幸还勺苑⒌模嗤ǖ模懈腥玖Φ娜惹樵诟鞣矫嫱贫姑褡寰衲艹浞址⒒樱丛斐隼硐氲哪Ｐ停欢谡飧雒褡迨掷镌菔备椿畹钠切畚暗囊旖叹瘢仓挥型昝赖娜颂迥鼙硐帧！磺斜硐秩颂宓囊帐醵家览嫡庑┬问啤５谝涣鞯幕婊惨览嫡庑┬问啤Ｐ问撇淮嬖冢侵只婊膊淮嬖冢恍问平馓澹侵只婊步馓濉Ｐ问埔惶烀挥型瓯福诺浠婊惶觳荒懿Ｒ怀问聘谋洌诺浠婊⒓窗芑怠９诺浠婊映沙さ叫耸ⅲ酵呓猓较穑家徊揭徊降母判问谱摺５绞氖兰湍┪梗谏裱枷胗牖浇趟枷肓种拢婊贾胀Ａ粼谙笳饔肷衩氐慕锥巍Ｊ迨兰椭幸叮诨浇叹裼胍旖叹褡鞒て诙氛氖焙颍笳饔肷衩刂饕宓幕杉绦嬖冢沂迨兰突褂幸桓鲎畲拷嗟拇恚捎诠露赖男拊荷模ソ嗟男牧椴辉艿叫滦说囊旖叹窀腥尽４邮迨兰统跗诳迹秸幌笠郧安锌幔鞲龀前钪鸾グ捕ǎひ抵鸾シ⒄梗聘挥氚踩加性黾樱糯难в牍糯枷肟几葱耍赫庑┣樾问鼓永词赖难酃庵匦伦较质溃非笕思涞男腋４媪硕蕴焯玫南胪Ｍ保捎诘袼艿陌裱甘友У姆⑾郑馄恃У难芯浚煨图际醯慕剑は窕挠τ茫突姆⒚鳎婊匦牡秸媸档难庵濉５嚼装履嵌唷ご铩し移婧兔卓淑髀薜氖贝謇省ぬ亍っ诽崞鹾头ɡ什伤构取さぢ薹捕氖贝彩迨兰湍常挛幕晌ň郑说难劢缋┐罅耍枷氤墒炝耍诟葱斯叛е庥植褡逦难В哟志吖婺５南＠熬窠⒄雇耆囊旖叹瘢徽馐焙颍婊糯诱返哪７鹿傻矫烂畹拇醋鳌Ｋ谕崴贡缺鸫Χ嘌映ぐ敫鍪兰停蛭崴购帽壬衬械囊黄荩谝熳迦肭值木蕹敝腥圆皇懒⒌某前睿诮袒是懊姹３肿诮痰目砣荩谖靼嘌廊饲懊姹３职瘢谕炼淙饲懊姹３稚形涞姆缢住：罄矗熳宓那致院陀肴站阍龅目嗄眩岩庵镜幕盍ο耐炅耍髡澹诮唐群Γг号傻挠馗烟焐拇丛炝右哉婊拖魅趿耍缢自裙弑湮叛保裆险慈玖烁猩饲榈鳎换掖犹煺娴墓そ骋槐涠虮蛴欣竦纳鹗浚黄套雍脱降闹贫缺弧盎骸贝妫灰帐跫也辉僮杂煞潘粒缎郴辉僭谀嗟痘岬姆咕种幸幻嬗蜗芬幻娴袼埽渥鲆桓龌氖坛迹悦环玻Υ怖穹ǎ毓婢兀孀乓欢亲拥男槿伲越棠诮掏獾拇笕宋锓暧泼模赫馐被婊憧急渲剩诟呃诅靼率种邢缘萌砣跷蘖Γ诿卓淑髀薜暮蠹陶呤种惺ト惹椤！肪秤胍帐跫热徽庋油分廖餐耆喾杉按蟮囊帐鹾退幕肪惩背鱿郑龇桥既坏那珊希娜肥腔肪车脑湍穑⒄梗墒欤煌呓猓ü耸碌娜湃炼矗ü鋈说亩来从胛薹媪系谋硐郑龆ㄒ帐醯脑湍穑⒄梗墒欤呓狻；肪嘲岩帐醮椿虼撸腥缥露认陆档某潭染龆端挠形蓿腥缪艄馇咳醯某潭染龆ㄖ参锏那啻浠蜚俱病Ｓ胍獯罄囊崭葱似诶嗨频姆缢祝沂窃谀且焕嘀懈昝赖姆缢祝诠畔＠昂谜降男“钪校谧系奶逵∩希恢掷嗨贫昝赖囊帐酢Ｒ彩怯胍獯罄囊崭葱似诶嗨频姆缢祝谀且焕嘀忻挥心敲赐昝赖姆缢祝院笤谖靼嘌溃ɡ嫉滤梗踔猎诜ü膊恢掷嗨频囊帐酰湓蛎褡逅刂实牟煌挂帐跤兴渲剩蛘叻⑸颉Ｒ虼宋颐强梢钥隙ǖ乃担囊帐踉谑澜缟现匦鲁鱿郑鞘贝某绷髟倮唇⒁桓鐾幕肪场�
第三编 尼德兰的绘画
第一章 永久原因
过去三年，我给你们分析意大利绘画史；今年我要向你们介绍尼德兰绘画史。一方面是拉丁民族或拉丁化的民族，意大利人，法国人，西班牙人和葡萄牙人；另一方面是日耳曼民族，比国人，荷兰人，德国人，丹麦人，瑞典人；挪威人，英国人，苏格兰人，美国人：这两组民族曾经是，现在仍然是缔造近代文明的主要工人。在拉丁民族中，一致公认的最优秀的艺术家是意大利人，在日耳曼民族中是法兰德斯人和荷兰人。所以研究拉丁族们日耳曼族的艺术史，就是在两个最伟大和最相反的代表身上研究近代艺术史。
一件范围如此广阔，面目如此众多的出品，前后约历四百年之久的绘画，产生大量杰作而在所有的作品上印着一个共同特征的艺术，是整个民族的出品，所以与民族的生活相连，生根在民族性里面。这一片茂盛的花，按照植物的本性和后天的结构，经过树液的长期与深刻的酝酿，才开放出来。根据我们的方法，我们先要研究这一段内部的，成为先决条件的历史，以便说明外部的终极的历史。我先要给你们分析种子，就是分析种族及其基本性格，不受时间影响，在一切形势一切气候中始终存在的特征；然后研究植物，就是研究那个民族本身及其特性，这些特性是由历史与环境加以扩张或限制，至少加以影响和改变的；最后再研究花朵，就是说艺术，尤其是绘画，那是以上各项因素发展的结果。
一
住在尼德兰的人大多数属于五世纪时侵入罗马帝国的种族，那时他们第一次要求在拉丁族旁边有个立足之地。在某些地区，如高卢，西班牙，意大利，他们不过带来一些领袖和一部分人口。在别的地区，如英吉利和尼德兰，他们把土著赶走，消灭，取而代之：直到现在，住在这块土地上的人还保持纯粹的或差不多纯粹的血统。整个中世纪，尼德兰称为下日耳曼。比利时和荷兰的语言是德语中的方言，通行于尼德兰地区的土语；只有华龙区的人才讲一种变质的法国话。
我们先考察一下整个日耳曼族的共同点以及日耳曼族与拉丁族的区别。——在外貌方面，他们的肉更白更软；眼睛通常是蓝的，往往象意大利法安查陶器上的那种蓝，或者是淡蓝，越往北，颜色越淡，荷兰人的眼睛有时竟黯淡无光；头发是淡黄的亚麻颜色，小孩子的头发几乎是白的，古代的罗马人已经看了惊奇，说日耳曼的儿童长着老年人的头发。皮肤是可爱的粉红色，在年轻姑娘身上色调特别细腻，青年男子的皮色较深，带点儿朱红，有时上了年纪的人也这样；但劳苦的壮年人皮肤苍白，象白萝卜，在荷兰是乳饼颜色，甚至象腐败的乳饼。身材以高大的居多，但长得粗糙，各个部分仿佛草草塑成或是随手乱堆的，笨重而没有风度。同样，脸上的线条也乱七八糟，尤其是荷兰人，满面的肉疙瘩，颧骨与牙床骨很凸出。反正谈不到雕塑上的那种高雅和细腻的美。都鲁土和波尔多一带有的是漂亮脸蛋；罗马和佛罗伦萨的乡下也很多一貌堂堂的人；在尼德兰却难得看到这一类五宫端整的长相，而多半是粗野的线条，杂凑的形体与色调，虚肿的肉； 赛过天然的漫画。倘把真人的脸当做艺术品看待，那未不规则而疲弱的笔力说明艺术家用的是笨重而古怪的手法。
身体的机能和基本需要也比拉丁人的粗鲁；行动和精神似乎完全受物质和肉体控制。他们非常好吃，近于专吃生肉的野兽。你们不妨把英国人与荷兰人的胃口，同法国人与意大利人的胃口作个比较，到过那地方的人都该记得那边客饭的菜多么丰富；伦敦，鹿特丹或盎凡尔斯的一个居民，一天好几次，若无其事的吞下不知多少食物，尤其是肉类。英国小说老是提到吃饭，最多情的女主角到第三卷末了已经喝过无数杯的茶，吃过无数块的牛油面包，夹肉面包和鸡鸭家禽。气候对这一点大有关系；拉丁民族的乡下人只要一碗汤，或者一块涂蒜泥的面包，或者半盘面条，在北方的浓雾之下，这么一点儿食物是不够的。——由于同样的原因，日耳曼人喜欢烈性饮料。塔西德已经注意到这一点，以后我常常要引用一个十六世纪时亲眼目睹的证人，路多维谷·琪契阿提尼的记载，他提起比利时人和荷兰人时说：“几乎所有的人都有酗酒的倾向，他们嗜酒若命，不仅晚上，有时连白天也狂饮无度。”现在美洲，欧洲，在大多数日耳曼族的国家，纵酒是普遍的恶习；自杀和精神病一半都由纵酒促成。即使安分守已的人，中等阶级的人，喝酒的嗜好也很强。在德国和英国，一个有教养的人饭后带些醉意并不有失体统；每隔一些时候还会大醉一次呢；相反，那在我国是一个污点，在意大利是可耻的；而在上一世纪的西班牙，被人称为醉鬼是莫大的侮辱，决斗还不足以洗雪，非把对方杀死不可。在日耳曼人的乡上可绝对没有这样的事。那边酒店林立，顾客盈门，无数的零售商出卖各种啤酒和烈性饮料，可见群众的嗜好。阿姆斯特丹有的是小铺子，摆着湛亮的酒桶，只看见人们把白的，黄的，绿的，棕色的酒精一杯接一杯的灌下去，酒里往往还加生姜和胡椒，增加刺激。晚上九点，布鲁塞尔随便哪一家酒店，在棕色的木桌子周围转来转去的尽是卖蟹，卖咸面包，卖煮熟鸡子的小贩；顾客安安静静坐着，各管各的，有时成双作对，多半一声不出，抽着烟，吃着东西，大口大口的喝着啤酒，不时还夹一盅烈酒。在营养丰富的食物和大量的饮料把人身上的组织更新的时候，在肠胃满足而浑身也跟着舒畅的时候，他们不声不响的体味暖烘烘的感觉和饱食的乐趣：那个境界你们也不难领会。
他们的外表还有一个特点引起南方人的不快，就是感觉和动作的迟钝笨重。一个都鲁士人在阿姆斯特丹做雨伞生意，一听见我讲法文，几乎扑