按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
锍亍奔捶锘顺亍N航媳背保柚惺槭∮诮罚乒芤磺谢咏实郏拭6皆倨穑锍瞿铣危跻迩臁妒浪敌掠铮诺鳌罚骸靶话苍诙剑沤刀欢蟪鑫感渌韭怼薄1局敢闯觯笥靡杂魇坪笤俅蔚檬啤A质系泌闯觯热紊赂首芏剑Ч刂小F渥泳捣啾黄鹩梦嘈蕖<妹溃讣坛邢缺惨导ā!蹲蟠墓四辍贰笆兰闷涿馈!笨子贝锸瑁骸昂笫莱星笆乐馈!鼻迨保绞⑹馈J翟蚱涫辈⒉磺迤健4肆橇质细闯鲋皡迹菏纤A帧⒘航愿=ㄈ耍簧岩晟跎睢A质媳悔兀朔吆蓿菏细酢=窆俑丛埃菏舷渤鐾狻A锴檎嬉馇校缬谘员怼! 。ㄖ堋〖啵�
赠梁章鉅
林则徐
曾从二千石起家,衣钵新传贤子弟
难得八十翁就养,湖山旧识老诗人
作者的同乡好友梁章鉅之子梁恭辰分发浙江以知府补用,迎其父就养杭州,杭州乃梁旧游之地,林得讯后即复函祝贺,中有“哲嗣以二千石洊登通显,台端以八十翁就养湖山”之句,梁又请扩为长联,作者撰此以报。上联大意,父亲从二千石开始做官,贤能的儿子继承了父亲的衣钵。二千石,汉时郡守俸禄为二千石,后遂以二千石指知府的官职。衣钵,佛教指师傅传给徒弟的袈裟和钵盂,后泛指传授下来的思想、技能、规矩等。梁章鉅初任官为荆州知府,其子初任杭州知府,故云衣钵新传。下联大意,难得八十岁时有儿子迎来奉养,何况杭州湖山与老诗人还是旧相识呢。此联的情、景、事密切结合,用语也十分质朴,充分体现了老友之间的真诚情谊。 (蒋竹荪)
赠何栻
曾国藩
千顷太湖,鸥与陶朱同泛宅
二分明月,鹤随何逊共移家
何栻,字廉防,清江阴人,道光进士。曾任吉安知府。罢官后流寓淮扬,以盐致富,大营第宅,曾赠以此联。上联写致富之事。说在浩浩千顷的太湖上,你像陶朱公一样,与鸥鸟为侣。“陶朱”即范蠡,佐勾践灭吴,报会稽之耻,知勾践可与共患难,难与同安乐,遂浮海至齐,隐姓名,与鸥为侶,治产至数千万。复尽散其财去陶,自号陶朱公。逐十一之利,又致富累万。见《史记.货殖列传》。
泛宅,谓以船为家。《新唐书.张志和传》:“愿为浮家泛宅,来往莒霄间。”下联写营建之事。说在二分明月之夜,你像南朝何逊一样,伴随着仙鹤,移家扬州。何逊,字仲言,南朝梁东海郯人。在扬州时,每值梅花盛开,常吟哦其下。后官居洛阳,思梅不得,固请再任扬州,以鹤自随,适寒梅怒放,大开东阁,与文士友好,笑傲终日。
《梁书》、《南史》皆有传。杜甫《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》诗:“东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州。”徐凝《忆扬州》诗:“天下三分明月夜,二分无赖是扬州。”联用致富与何家典故,出以雅词而恰如其人,是用典之最工者。 (周 监)
赠瞿秋白
何 溱
人生得一知己足矣
斯世当以同怀视之
此联是清人何溱集王羲之《兰亭序》字写成。三十年代初,瞿秋白与鲁迅先生在上海,共同领导新文化运动,建立了深厚的革命友谊,鲁迅因何联切合两人共同心愿,故书写以赠。上句“得一”、“足矣”相配,认为知己难得,而翟秋白正是生死不渝的知己而深感满足。下联,斯世,即这世,同怀,即兄弟,“当以”手足之情相待,充分表达了两人的思想境界、文化修养、立场观点上的默契同心。联语点明鲁瞿两人的情感非同一般,又揭示了“人生难得是知己”的哲理。 (曹云岐、周 监)
赠汤增璧
黄 兴
立节可为千载道
成文自足一家言
此联是辛亥革命时革命家黃兴书赠汤增璧的。汤增璧(1883-1948),江西萍乡人。早年留学日本,加入同盟会。回国后任黄兴秘书,以后历任《北平民主报》、《劳动日报》编撰,湖南船山学社、湖南省立一师教员。上联言节操。立节.意为重视气节。古人云:“一身轻似叶,所重全名节。”我国自古以来,多少志士仁人立节守志,刚直不阿,无不代代为人称颂、敬仰。全句赞扬汤的人品高尚。下联讲文才。说汤的文章有独立见解,自成体系,点明高尚的人品,对“成文”的重要。一家言,典出司马迁《报任少卿书》:“亦欲以究天人之际,通古今之变,成一家之言。”联语言志论文,对汤的德才作了高度评价。 (顾伟列)
赠林可达
姚 琮
身安茅屋稳
心定菜根香
茅屋往往经不起大风大雨,但一个精神上有所寄托的人却能安稳地住下来。菜根是无味的,被视为弃物,一个淡于名利、不事奔竞的人,却能品尝到它的香味。明人洪应明《菜根谭》有云:“天劳我以形,吾逸吾心以补之,天厄我以遇,吾高吾道以通之。”对于物质条件的艰苦,应从精神上作自我调节,一切不妨以淡泊处之。联语朴实无华,避免了浮华词藻,正合赠人题旨。 (蒋竹荪)
赠刘云若
方尔谦
倦飞知还,云无心以出岫
含睇宜笑,若有人兮山阿
上联语出陶渊明《归去来辞》“云无心以出岫,鸟倦飞而知还。”意谓天上的云彩自然地从山穴里飘出,鸟儿飞倦了也知道自己回来。岫(xiu),山穴。下联语出《楚辞.九歌.山鬼》:“若有人兮山之阿。。。。。。既含睇兮又宜笑。”意谓有个人在山窝窝里,面带笑意,斜着眼睛在看。睇,斜视。刘云若,天津著名小说家。方尔谦与刘友善,刘求撰联,方作此以应,劝刘笑脸常开,有事不要郁结于心。联中巧嵌“云若”二字,极为自然,可见作者才思之敏捷。 (周世达)
赠周瘦鹃
邓散木
个中小寄闲情,待移来五岳精灵,供之几席
此处已非故国,且分取南冠涕泪,洒向花枝
抗战期间,周瘦鹃因避战乱,寓居上海愚园路田庄。他借得一个花圃,侍弄山水花草,制作盆景出售,既为消遣,也资糊口。时书法家邓散木也滞留上海,即写此联以赠。上联谓,闲情无所寄托,只得将名山精灵再现于盆景之中,供之于几案之上,以慰忧国之思。五岳,指东岳泰山,南岳衡山,中岳嵩山,西岳华山,北岳恒山,代表着华夏的精魂,抗战期间,多为日寇占领。下联说,此地已是沦陷的孤岛,我辈回天无力,只能与日寇铁蹄下形同楚囚的同胞同挥悲愤之泪,用以浇灌花枝。南冠,典出《左传.成公九年》:“(晋侯)问之曰:’南冠而絷者谁也‘?有司对曰:’郑人所献楚囚也‘。”后以“南冠”为囚犯之代称。此联反映了上海沦陷期间知识分子请缨无路、报国无门的悲叹。 (朱惠国)
赠徐悲鸿
章士钊
海内共知徐孺子
前身应是九方皋
徐悲鸿是我国现代著名画家,兼擅油画与中国画,尤精素描。
上联用东汉名士徐孺子的典故。据《后汉书.徐穉传》载,徐孺子名穉,躬耕隐居,德行高洁,陈蕃为豫章太守,平时不接待宾客,唯徐孺子来访时,才设一睡榻,徐去后又悬置之。联语援用此典,既切徐悲鸿的姓氏,又称颂其画名卓著,遐迩传扬。下联的“九方皋”是春秋时人,善相马。据《淮南子.道应》、《列子.说符》等载,九方皋因伯乐的推荐,为秦穆公求千里马,不辨颜色和雌雄,却能评断马的优劣。徐悲鸿向以画马闻名,他曾创作了轰动画坛的巨作《九方皋》。下联用此典故,收“一石二鸟”之效。既赞徐悲鸿对马之形神体察精微,心手相应,写照传神,又赞徐悲鸿执教画坛,慧眼育才。全联研炼典故,切人切事。寥寥十四字,便将这位画坛巨匠的声名成就概括无遗. (顾伟列)
赠徐志摩
梁启超
临流可奈清癯,第四桥边,放■<木卓>过环碧
此意平生飞动,海棠花下,吹笛到天明
徐志摩(1896一1931)。现代诗人,新月派代表。诗作甚多,1931年11月由南京赴北平途中因飞机失事遇难。此系集宋人词句为联。上联首句出陆壑《高阳台》,次句出姜夔《点绛唇》,三句出陈允平《秋雾》,全句记1924年印度大诗人泰戈尔访华,徐曾陪游玩杭州之事。下联首句出李祁《西江月》,二句出王之道《青玉案》,末句出陈简斋《临江仙》。全句记徐曾在海棠花下作诗通宵达旦之事。任公(即梁启超)好集词为联,此联尤见剪裁之妙,不仅对仗工稳,语如己出,而慷慨长歌,更饶意境。徐志摩为梁启超弟子。联语刻画宛然,甚合徐之性格,弥足欣赏。 (钱剑夫)
赠刘海粟
蔡元培
技进乎道,庶几不惑
名副其实,何虑无闻
刘海粟,现代著名画家,江苏常州人。早年创办上海国画美术院(后改上海关专)。他融贯古今,自辟蹊径,造诣精深。上联赞艺术造诣。谓其绘画已掌握了艺术创作规律,接近无惑的境界。技进乎道,《庄子.养生主》:“臣之所好者道也,进乎技矣。”庶几,差不多。《诗.小雅.颠弁》:“庶几说怿。”不惑.《论语.为政》:“四十而不惑。”意谓到了四十岁,掌握各种知识,不致迷惑,后遂以四十为不惑之年。下联赞社会声望。画家的称号既与实际水平相符合,何必担心四十岁还没名望呢。名副其实,即名实相副,名称与实际相符合。无闻,闻,名望,名声。《论语.子罕》:“四十五十而无闻焉,斯亦不足畏也已。”联语旨在赞许画家的艺术造诣和名望,而“庶几”、“何虑”二词并寓勉励之意,颇合年长者的身份。同时全联是围绕四十岁来写,却不