按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
以致可以被忽略。展开后成为：
2
22 。1/2 1/2 v
（1。
/） =
12
vc ＋
……
c
代入洛仑兹方程，得到：
。
1/ 2 v2 。
1/ 2 Mv 2
M' =
M 1＋=
M ＋
。
。
c2 。
c2
。。
在经典物理学中，
1/2Mv2表示一个运动物体的能量，若我们
以符号
e代表能量，则上式变成：
M'M ＋
e /2
=
c
。
c2
M'M =
e /。
阿西莫夫最新科学指南
阿西莫夫最新科学指南
由运动所引起的质量增加（
M'－M）可以用
m来表示，所以：
m＝e/c2
或者：
e＝mc2
正是这个方程第一次指出，质量是能量的一种形式。爱因斯
坦继续证明这个方程适用于所有的质量，而不仅是由于运动所增
加的质量。
在这里牵涉到的大部分数学知识同样只有高中程度。但它却
展现给世人一个新的宇宙观，比牛顿的宇宙观还要伟大、还要广
阔，同时它也指出了获得具体结果的道路。例如，它指出了通向核
反应堆和原子弹之路。
（陈崇光 译）
人名译名对照表
人名译名对照表
①
A
Abbe； Ernst Karl 阿贝
Abderhalden； Emil 阿伯德哈顿
Abel； Frederick Augustus阿贝尔
Abelson； Philip 艾贝尔森
Acheson； Edward Goodrich 艾奇孙
Adam亚当
Adams； John Couch J。 C。 亚当斯
Adams； Leason Heberling L。 H。 亚当斯
Adams； Walter Sydney W。 S。 亚当斯
Addison； Thomas 艾迪生
Adrian； Edgar Doublas艾德里安
Agamemnon 阿伽门农
Agassiz； Jean Louis Rodolphe阿加西斯
Aiken； Howard艾肯
Airy； George Biddell 爱里
Albert； （prince） 阿尔贝特（王子）
Alburger； David Elmer 阿尔贝格
Alcmaeon 阿尔克美翁
①此表包括本书上下册的全部人名。
阿西莫夫最新科学指南
阿西莫夫最新科学指南
Alder； Kurt 阿尔德
Alfven； Hannes 阿耳文
Alhazen 海桑
Allbutt； Thomas Clifford奥尔巴特
Alvarez； Luis walter阿尔瓦雷茨
Alvarez； Walter 阿尔瓦雷斯
Amagat； Emile Hilaire阿玛加特
Ambartsumian； Victor Amazaspovich阿姆巴楚米扬
Amontons； Guillaume 阿蒙通
Ampère； André Marie安培
Amundsen； Roald阿蒙森
Anderson； Carl David安德森
Andrews； Thomas 安德鲁斯
Angstrom； Anders Jonas埃斯特朗
Apian； Peter 阿皮安
Appert； Fran。ois阿佩尔
Appleton； Edward Victor阿普顿
Aquinas； Thomas 托马斯·阿奎那
Archimedes阿基米得
Archytas 阿契塔
Aristarchus阿利斯塔克
Aristotle亚里士多德
Armstrong； Edwin Howard E。 H。 阿姆斯特朗
Armstrong； Neil Alden N。 A。阿姆斯特朗
Arnon； Daniel Israel阿诺恩
Arp； Halton C。阿普
Arrhenius； Svante August阿伦尼乌斯
人名译名对照表
人名译名对照表
克
Aschheim； Selman 阿什海姆
Ashurbanipal亚述巴尼拔
Asimov； Isaac阿西莫夫
Astbury； William Thomas 阿斯特伯里
Aston； Francis William阿斯顿
Atlas阿特拉斯
Aumann； Harmut H。 奥曼
Avery； Oswald Theodore 艾弗里
Avogadro； Amedeo阿伏伽德罗
B
Baade； Walter 巴德
Babbage； Charles 巴贝奇
Babinet； Jacques巴俾涅
Babinski； Fran。ois Félix巴彬斯基
Bacon； Francis F。培根
Bacon； Roger R。 培根
Baekeland； Leo Hendrik 贝克兰
Baer； Karl Ernst von K。 贝尔
Baeyer； Adolf von 拜耳
Baffin； William 巴芬
Baird； John Logie贝尔德
Baker； B。 L。 B。 L。贝克
Baker； C。 P。 C。 P。贝克
Balfour； Francis Maitland鲍尔弗
Balmer； Johann Jakob 巴耳末
阿西莫夫最新科学指南
阿西莫夫最新科学指南
Bang； Olaf班
Banting； Frederick Grant班廷
Bardeen； John 巴丁
Barghoorn； Elso Sterrenberg巴洪
Barkhausen； Heinrich 巴克好森
Barkla； Charles Glover 巴克拉
Barnard； Chistiaan C。 巴纳德
Barnard； Edward Emerson E。 E。 巴纳德
Barnes； D。 E。巴恩斯
Barringer； Daniel Moreau 巴陵格
Bartlett； Neil巴特勒特
Barton； Otis巴顿
Basov； Nicolai Gennediyevich巴索夫
Bateson； William 贝特森
Baum； William Alvin鲍姆
Baumann； Eugen鲍曼
Bawden； Frederick Charles鲍登
Bay； Zoltan Lajos 巴伊
Bayliss； William Maddock比德尔
Beadle； George Wells贝利斯
Becker； Herbert 贝克尔
Beckwith； Jonathan 贝克威思
Becquerel； Alexandre Edmond A。 E。 贝克勒耳
Becquerel； Antoine Henri A。 H。 贝克勒耳
Beebe； Charles William毕比
Beer； Wilhelm比尔
Beguyer de Chancourtois； A。 E。 比古耶·德·尚库图
人名译名对照表
人名译名对照表
贝林
Beijerinck； Martinus Willem 贝哲林克
Bell； Alexander Graham A。 G。贝尔
Bell； Jocelyn J。 贝尔
Bell； Peter M。 P。 M。贝尔
Bellingshausen； Fabian Gottlieb别林斯高津
Benda； C。本达
Beneden； Eduard van范贝内登
Benedict； Francis Gano 贝内迪克特
Bennett； Floyd 贝内特
Benz； Karl本茨
Berg； Otto柏格
Berg； Paul伯格
Berger； Hans伯杰
Bergius； Friedrich伯吉尤斯
Bergmann； Max伯格曼
Berkner； Lloyd 伯克纳
Berliner； émile 伯林纳
Bernard； Claude贝尔纳
Bernoulli； Daniel伯努利
Berthelot； Pierre Eugène Marcelin 贝特洛
Berzelius； J。ns Jacob 贝采利乌斯
Bessel； Friedrich Wilhelm贝塞尔
Bessemer； Henry 贝色麦
Best； Charles Herbert贝斯特
Bethe； Hans Albrecht贝特
Biermann； Ludwig Franz比尔曼
阿西莫夫最新科学指南
阿西莫夫最新科学指南
Bigeleisen； Jacob比奇莱森
Bijvoet； Johannes Martin 比杰沃特
Bilaniuk； Olexa…Myron比兰尼克
Billroth； Theodor比尔罗特
Binet； Alfred 比奈
Biot； Jean Baptiste毕奥
Birkeland； Olaf Kristian伯克兰
Bittner； John Joseph 比特纳
Black； Joseph 布莱克
Blackett； Patrick M。S。布莱克特
Blaiberg； Philip布莱伯格
Blanchard； Jean Pierre布朗夏尔
Blanqui； Jér。me Adolphe布朗基
Bléiot； Louis布莱里奥
Bleuler； Eugen 布洛伊勒
Bloch； Felix F。布洛赫
Bloch； Konrad Emil K。 E。 布洛赫
Bloembergen； Nicolaas布洛姆伯根
Blout； Elkan Rogers 布劳特
Blumenbach； Johann Friedrich布鲁门巴哈
Bohr； Niels H。 D。 玻尔
Bolt； C。 T。博尔特
Bolton； John C。博尔顿
Boltzmann； Ludwig玻耳兹曼
Bonaparte； Napoleon波拿巴
Bond； George Phillips G。 P。 邦德
Bond； William Cranch W。 C。 邦德
人名译名对照表
人名译名对照表
迪
Bonnett； Charles博内
Boole； George 布尔
Bordet； Jules 博尔德
Borman； Frank 博尔曼
Born； Max 玻恩
Borrel； Amédée博雷尔
Bose； Satyendranath 玻色
Bothe； Walter博特
Bouchardat； Gustave 布沙尔达
Boucher de Perthes； Jacques布歇·德·彼尔特
Boule； Marcelin 布尔
Boussard布萨德
Boussinggault； Jean Baptiste布林戈
Bouvard； Alexis 布瓦尔
Boveri； Theodor 博韦里
Bovet； Daniel博韦
Bowen； Edward George E。 G。鲍恩
Bowen； Ira Sprague I。 S。 鲍恩
Boyd； William Clouser博伊德
Boyle； Robert波义耳
Boylston； Zabdiel 博伊尔斯顿
Braconnot； Henri布拉孔诺
Bradley； James 布拉德莱
Brady； Matthew 布雷迪
Bragg； William Henry W。 H。 布喇格
Bragg； William Lawrence W。 L。 布喇格
阿西莫夫最新科学指南
阿西莫夫最新科学指南
Brahe； Tycho 第谷
Braid； James 布雷德
Brand； Erwin 布兰德
Brandenberger； Jacques Edwin 布兰登伯热
Branley； Edouard 布冉利
Brattain； Walter Houser布喇顿
Braun； Karl Ferdinand K。 F。布劳恩
Braun； Werner von 冯·布劳恩
Brearley； Harry 布里尔利
Breuer； Josef布罗伊尔
Breuil； Henri Edouard Prosper步日耶
Bridgman； Percy Williams布里奇曼
Briggs； Henry H。 布里格斯
Briggs； Robert William R。 W。布里格斯
Brill； Rudolf布里尔
Broca； Pierre Paul白洛嘉
Broglie； Louis Victor de德布罗意
Broorn； Robert 布罗姆
Brown； Robert （astronomer） 布朗（天文学家）
Brown； Robert （botanist）布朗（植物学家）
Brunhes； Bernard布吕纳
Bruno； Giordano布鲁诺
Brush； Charles Francis布拉什
Bryan； William Jennings布赖恩
Buchner； Eduard毕希纳
Buffon； Georges Louis Leclerc de布丰
Buist； John Brown 布伊斯特
人名译名对照表
人名译名对照表
伦
Bunsens； Robert Wilhelm本生
Burbank； Luther 伯班克
Burke； Bernard 伯克
Burnet； MacFarlane伯内特
Burt； Cyril Lodowic伯特
Bury； C。R。布里
Bush