按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
这就对了，丽丽的小脸儿云开雾散，嘴巴也不再挂油瓶子了。那天晚上她伺候张吉利时，格外卖力。张吉利虚与委蛇，心里却在嘀咕：哼，狐狸精！我算看透了，什么情啊爱呀的，你他妈就和钱亲！
第十四章当爱情遭遇理智
灿灿近来不可救药地迷上了托马斯先生送她的那本《伊凡吉林》，只要一得闲，她就抱着这本长篇叙事诗，一个字一个字地啃。按说灿灿的英语还是相当不错的，专业六级，上大学时也曾念过几本英文小说，可是读起朗费罗的诗，她却仍然感觉吃力，需要不时向丘子仪请教。这回子仪还真成了她的老师，给她上起了英语诗歌入门课。他告诉她，这是一篇六音部无韵体叙事诗，着意描写宁静的田园景色和劫后被拆散的恋人的痛苦。他还特意把一开始的那段文字给她译成了中文：这是座太古的森林／喃喃的松树和铁杉披满苔藓绿衣／在暮色中影影绰绰／有如长须及胸的凯尔特祭司在此驻足……
“你译得真美。”灿灿诚心称赞。近来她不断从子仪身上得到意想不到的收获，发现原本未曾发现的优点。她觉得自己身边的这个可爱上司本身就是一本读不完的书，和他在一起，她感到庆幸，感到满足。
“不，是朗费罗的诗美。”子仪如此说并非假作谦虚。“你也试着译几段吧，不懂的地方我帮你。等你译完了你就会发现，它非常优美感人，尤其是结尾部分。”
子仪认为，诗歌是文学的最高级形式。“就拿《伊凡吉林》来说，”他告诉灿灿，“其实当初是小说家霍桑和诗人朗费罗一同听到的这个爱情悲剧。讲述这个真实故事的人请两位文学家吃饭，并在席间力劝霍桑把此事写成小说。霍桑说他觉得这件事情中并没有多少小说素材。但是朗费罗却一下子萌发出诗歌的灵感，他对霍桑说：‘还是让我来把它写成诗吧，同时请你答应，在我写出诗歌之前，先别动手写小说。’于是一篇传世名作就这样诞生了。正是通过这部著名的长篇叙事诗，世人才第一次了解阿卡迪亚人。又过了十几年，才有人开始撰写阿卡迪亚人的历史。”
灿灿对子仪的文学知识由衷佩服。“你是学商的，怎么会对美国文学如此烂熟于胸？”她有些奇怪。
“你忘了，我告诉过你，我从十六岁起就开始读世界名著。”他提示她。“其实，做好一个企业管理者，广泛的人文和科学知识是必备的条件。”
“你觉得《伊凡吉林》中的男女主人公，他们两个幸福吗？”灿灿忽然问，她把话题又转回到了对这篇她深深喜爱的长诗的探讨上。
“怎么说呢，”子仪沉吟了片刻。“这对恋人有些像中国民间传说中的梁山伯与祝英台。梁山伯与祝英台幸福吗？这，恐怕就仁者见仁智者见智了。还是福楼拜说得好：幸福是一个债主，借你一刻的欢悦，叫你付上一船的不幸。”
“人生能有一刻的欢悦就足够了。”灿灿闭上眼睛。“只要这欢悦是刻骨铭心的。”
晚上，灿灿把她与丘子仪就文学和爱情的这番议论写进了自己的日记。自从来安吉上班，灿灿养成了记日记的习惯。她的日记不写在本子上，而是直接敲进电脑里。一开始她记的主要是工作，后来不知不觉，主题逐渐转向她与子仪身边发生的林林总总的大小事情。再后来，所谓的“日记”就索性全方位聚焦于他俩的关系，特别是他俩之间剪不断理还乱的情感纠葛。说起来，她的日记若是打印出来，只需稍加编辑，便堪称一部风流曲折的罗曼史，其文字之优美绮丽，情调之浪漫缠绵，决不输给当今那些一鸣惊人红极一时的网络写手或隐私作家；换句话说，绝对达得到放在文学媒体上发表的专业水准。当然了，她是不会拿出来发表的，这种事想都不要想。她爱惜自己的日记，这是她的心路历程，她的文字只属于自己，属于她和她的丘子仪。
说到关系，最近，丘子仪同灿灿的关系变得有些微妙。丘子仪深有感触地体会到，他俩在工作上配合得更加默契了，对待公司经营管理问题的看法常常不谋而合，具体的工作，不用他交代，灿灿就主动去做，而且做得很好很到位，她真的成了他的得力助手。从这个意义上讲，他是离不开她的。但是在感情上，他俩的关系，确切地说是子仪对灿灿的态度，却像枝头正在成熟的果子，遭遇到突降的寒流，僵在了那里；或者，像是不刻意努力去划的逆水之舟，在湍急的流水中有一点点倒退。他开始有意回避她。夏威夷的一晌贪欢他很是后悔——没想到，灿灿在那天之前竟然还是处女。不错，那个销魂的夜晚弥足珍贵，他会把她对他的爱永存心间。可是他四十六岁，她刚刚二十三岁，他大她整整一倍，准确地说，是差着一代人。他是个在生活和情感上经历过沧桑的男人，虽然还不算老，但心却很难像少年郎那样激烈地搏动，扬起波澜；而她却是一朵含苞欲放的花蕾，美丽清新，春天的阳光刚刚照在她身上，她今后的日子还很长很长。严格地讲，他俩不是一对般配的金童玉女，只不过是在一个错误的时间一个错误的地点她错误地投入到了他错误的怀抱。这有可能完全是一场误会，他将其归因于孤男寡女，环境使然。理智告诉他，她应该得到一位更优秀、更配得上她的郎君。
她呢，则认定他就是自己梦寐以求的白马王子，就是她一直在寻觅着的那个生命中的另一半。她并不以为年龄的差距会成为他俩之间的障碍，用一句西方亘古就有的话来说，爱情是没有年龄的。生活当中，有些东西比年龄重要得多。比如说感觉，他是第一个让她心头小鹿乱撞的男人。和他在一起，她充实快乐，她意外而心满意足地品尝到了一种只有从成熟男人身上方能得到的愉悦——被娇宠被呵护的愉悦；在他的臂弯里，她成为了一个女人，一个幸福的女人。她说她要给他做老婆，她要把他俩的事情告诉爸爸妈妈。他吓得连声说千万别。她说你不娶我我就不嫁人，等你到老，像伊凡吉林和加布里埃尔那样，把你的头抱在怀里，一同甜蜜地死去。她甚至说她要放弃出国留学，和他在一起；白头到老，不离不弃。
灿灿其实是一个在婚姻观念上比较传统的女孩，别看她平时那么至情至性，大大咧咧。她最爱听的歌居然是《最浪漫的事》，“我能想到最浪漫的事，就是和你一起慢慢变老。一路上收藏点点滴滴的欢笑，留到以后坐着摇椅慢慢聊……”听到动情时，泪水就会在她眼眶里打转转。
见灿灿如此上心，子仪也不由心中热浪翻腾，几近把持不住，淌下眼泪，可他嘴里冒出来的却是一段改了字的歌词：“我能想到最滑稽的事，就是你看我一人儿慢慢变老。等我老得哪儿也去不了，你才发现，自己原来是个大傻帽。”
灿灿从云端掉到地上，说你怎么这么撅人啊，是不是吃了枪药。
他兜头再泼一盆冷水：很残酷是不是？可我讲的全都是大实话，话糙理不糙，我的年纪比你大那么多。你再仔细想想就明白了，你以为自己爱上了一个人，其实你并不是真的爱上了他，而是爱上了你自己的爱。
灿灿闻听如此绕脖子的深奥哲理，不由吃了一惊，醒过味儿来后旋即撅起小嘴：烦死我了你，不管不管我不管，就要就要我偏要，反正我是讹上你了！
妈妈许婷看出了女儿的变化，问她是不是有男朋友了。她说也算有也算没有，也许是剃头挑子一头热，她爱人家人家不爱她。许婷说哪个男孩子这么眼高，她就不信了，连她的灿灿还会有男人看不上。“不过乖女儿，”她有些怀疑地问，“你找的不会是个有妇之夫吧？你可千万别给我来什么第三者插足。”
灿灿说她才不当第三者呢。她向妈妈保证，这个男人绝对是个优秀的单身汉，在差不多的时候，她是会把他引见给妈妈的。
许婷在心底里是崇尚个人自由的，既然女儿能够把握住底线，她就不再多问什么了。
其实，许婷也隐隐地感觉到，自己的宝贝女儿与丘子仪的关系不大一般。子仪是个好男人，早在当年当孩子王的时候，他就是她——那个落难的大家闺秀——的护花使者。现在，他是公司的高级管理人，成熟、正直、宽容、睿智，总之，充满魅力。许婷愿意女儿多和子仪这样的人在一起，从他身上学些好东西。不过，她从没想过自己的女儿会热恋上如同叔叔一般的丘子仪。
子仪其实很矛盾，他一直在感情与理智之间徘徊，感情推动他接纳身边这个毫不掩饰自己情感世界的美丽女孩，而理智又竭力把他从这个女孩的身边拉开。最后，他终于选择了理智。理智告诉他，不要耽误了人家姑娘如花似锦的大好年华；理智还提醒他，他在内心深处是孤独的，甚至有一点点厌世，觉得众人皆醉我独醒。他不想让自己这种弥漫于心底的孤独情绪和爱情搅在一起，那会是一种什么样的可怕混合啊！再说了，人言可畏，他也不愿意沾上老牛吃嫩草的陋名。他开始疏远灿灿。自从那次越轨之后，他再没和她发生过那样的事。甚至那天早上，面对着点点飞红，他就向她说对不起，她说你没有什么对不起我的，是我自己乐意。
一件事情一旦开了头，似乎就会产生惯性，当事人就会循着惯性的轨迹走下去。但是丘子仪却是惯性的终结者。回国以后，灿灿原以为和他保持亲昵是理所当然的，他俩单独相处的时候，她要他抱她，亲她；他却端着架子，表现得相当冷漠，说这样不合适吧。他甚至对她所提出的下班后出去玩的邀请推三阻四，找出种种借口加以拒绝。她伤了心，说你是不是心里又有别人了？他说就算是吧。她问是谁。他咬了咬牙，说反正不是你。
其实他也很伤心。他对她的爱，深藏于心，看似温暾，却内里火热，看到她难过，他更难过