按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
《北京文学·中篇小说月报》
《北京文学·中篇小说月报》2007年第2期
。
。36：36
《北京文学·中篇小说月报》2007年第2期
…
［中国中篇小说排行榜］
余震．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．张 翎
［文学中国］
奶油海鲜汤．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．梁 晴
红鸟．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．钟晶晶
铜．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．陈家桥
随他去吧．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．王 棵
［特别推荐］
野炊图．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．迟子建
锦衣玉食的生活．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．方格子
成人礼．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．温亚军
花儿与少年．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．邱 琼
留连：批风抹月四十年．．．．．．．．．．．．．．．．．章诒和
［文本典藏］
杏子酱．．．．．．．．．．．．．．［俄］亚历山大·索尔仁尼琴
也谈索尔仁尼琴．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．蓝英年
［中国文学期刊巡礼］
巴山蜀水中的《四川文学》．．．．．．．．．．．．．．．张即弛
［大声小说－书友天地］
改版式，增加容量六千字 等
。
。37：31
余震
张 翎
2006年1月6日多伦多圣麦克医院
沃尔佛医生走进办公室的时候，看见秘书凯西的眉毛挑了一挑。
“急诊外科转过来的，等你有一会儿了。”凯西朝一号诊疗室努了努嘴。
沃尔佛医生挂牌行医已经将近二十年了。在还没有出现一个叫亨利·沃尔佛的心理医生的时候，早已存在着一个叫凯西·史密斯的医务秘书了。凯西在医院里已经工作了三十三年，可谓阅人无数。这无数的人犹如一把又一把的细沙，日复一日年复一年地打磨着凯西的神经触角，到后来凯西不仅没有了触角，甚至也没有了神经，所以平日极难在她脸上找到诸如惊讶悲喜之类的表情。
沃尔佛医生立刻知道，他碰上一个有点劲道的病例了。
“《神州梦》的作者，刚被提名总督文学奖。上周六CBC电视台‘国情’节目里有她一个小时的采访。”
沃尔佛医生嗯了一声，就去拿放在门架上的病历，匆匆扫了一眼边沿上的名字：雪梨·小灯·王。
“急救车晚到十分钟，就没她的小命了。”凯西做了个割腕的动作，轻声说，“自杀。”
沃尔佛医生翻开病历，里面是急诊外科的转诊报告。
性别：女
出生日期：1969年3月29日
职业：自由撰稿人
婚姻状态：已婚
孕育史：怀孕三次，生育一次（有个13岁的女儿）
手术史：盲肠切除（1995）；人工流产（1999，2001）
病况简介：严重焦虑失眠，伴有无名头痛，长期服用助眠止疼药物。右手臂动作迟缓，X光检查结果未发觉骨骼异常。两天前病人用剃须刀片割右腕自杀，后又自己打电话向911呼救。查询警察局记录发现这是病人第三次自杀呼救，前两次分别是三年前及十六个月前，都是服用过量安眠药。无犯罪及暴力倾向记录。
转诊意见：转至心理治疗科进行全面心理评估及治疗
附件：警察局救护现场报告
病人日用药品清单
病人过敏药物清单
沃尔佛医生推门进去，看见沙发上蜷着一个穿着白底蓝条病员服的女人。女人双手圈住两个膝盖，下巴尖尖地戳在膝盖上。听见门响，女人抬起头来，沃尔佛医生就看见了女人脸上两个黑洞似的眼睛。洞孔大而干枯，深不见底。沃尔佛医生和女人对视了片刻，就不由自主地被女人带到了黑洞的边缘上。一股寒意从脚尖上渐渐爬行上来，沃尔佛医生觉出自己的两腿在微微颤抖，似乎随时要失足坠落到那两个万劫不复的深渊中。
女人的嘴唇动了一动，发出一个极为微弱的声音。与其说沃尔佛医生听到了女人的话，倒不如说沃尔佛医生感觉到了耳膜上的一些轻微震颤。过了一会儿，那些震颤才渐渐沉淀为一些含义模糊的字眼。
沃尔佛医生突然醒悟过来女人说的那句话是“救我”。
女人的话如一柄小而薄的铁锥，在沃尔佛医生的思维表层扎开一个细细的缺口，灵感意外地从缺口里汩汩流出。
“请你躺下来，雪梨。”
一阵窸窸窣窣的声响之后，女人身上的蓝条子渐渐地平顺起来，变成了一些直线。女人的双手交叠着安放在小腹之上，袖子翻落着，露出右腕层层缠绕的纱布和纱布上一些形迹可疑的斑点。
“闭上眼睛。”
女人脸上的黑洞消失了，屋子陷入了前所未有的安谧。
“雪梨，你来加拿大多久了？”
“十年。请叫我小灯——那才是我的真名。”
“中国名字吗？”
“是的，夜里照明的那个灯。”
“小灯，你对西方心理治疗学理论了解多少？”
“弗洛伊德。童年。性。”
女人的英文大致通顺，疑难的发音有些轻微的怪异，却依旧很容易听懂。
“那只是其中的一种。你是怎么看的？”
“一堆狗屎。”
沃尔佛医生忍不住轻轻一笑。
“小灯，上一次发生性行为，是在什么时候？”
女人的回应来得很是缓慢，仿佛在进行一次艰难的心算。
“两年零八个月之前。”
“上一次流泪，是在什么时候？”
这一次女人的反应很快，几乎没有任何迟疑和停顿。“从来没有流过眼泪，七岁以前不算。”
“小灯，现在请你继续闭眼，做五次深呼吸。很深，深到腰腹两叶肌肉几乎相贴。然后放慢呼吸节奏，非常，非常，非常缓慢。完全放松，每一丝肌肉，每一根神经。然后告诉我，你看见了什么。”
两人都不再说话，屋里只有女人先是深沉再渐渐变得细碎起来的呼吸声。女人的鼻息如一条拨开草叶穿行的小蛇，窸窸窣窣。草很密，路很长，蛇蜿蜒爬行了许久，才停了下来。
“窗户，沃尔佛医生，我看见了一扇窗户。”
“试试看，推开那扇窗户，看见的是什么？”
“还是窗户，一扇接一扇。”
“再接着推，推到最后，看到的是什么？”
“最后的那扇窗户，我推不开，怎么也推不开。”女人叹了一口气。
“小灯，再做五次深呼吸，放松，再推。一直到你推开了，告诉我你看见了什么。”
女人的呼吸声再次响起，粗重，缓慢，仿佛驮兽爬山一样的艰难。
沃尔佛医生撕下桌子上的处方笺，潦草地写了两张便条，一张给凯西，一张给自己。
给凯西的那张是：立即停用一切助眠止疼药物，改用安慰剂。
给自己的那张是：尽量鼓励流泪。
1976年7月24日唐山市丰南县
李元妮在一条街上挺招人恨的。
李元妮是她在户口册上的大名，其实在街坊嘴里，她只是那个“万家的”——因为她丈夫姓万。街坊只知道她丈夫姓万，却没有几个人知道他的名字，所以众人只称呼他“万师傅”。当然万师傅只是当面的叫法，背后的叫法就很多样化了。
万师傅是京津塘公路上的长途货车司机，一个月挣六十一块钱工资，比大学毕业的技术员还多出几块钱。万师傅个子极为壮实，常年在路上奔走，晒得一脸黑皮。十天半个月回趟家，搬张小板凳在门口一坐，高高卷起裤腿，一边搓脚丫子上的泥垢，一边吧嗒吧嗒地抽闷烟，那样子和搂草耙土的乡下人也没有太大区别。别看万师傅一副土老帽儿的样子，他却是一条街上见过最多世面的人。万师傅常年在大城市之间走车，大城市街角里捡起来的一粒泥尘，带回小县城来也就成了时兴。虽然万师傅对自己很是苛省，但对老婆孩子，却是极为大方的，每趟出车回来，总是带回大大小小各式各样的东西。所以万家无论是吃的穿的还是用的，和一条街上的人都有些格格不入。
李元妮招人恨，除了丈夫的原因，也还有她自己的原因。李元妮上中学的时候，曾经被省歌舞团挑上，练过几个月的舞蹈。后来在一次排练中摔成骨折，就给退了回来。李元妮回来后没多久就嫁了人，过了两年又生了孩子。同样是人的媳妇人的妈，李元妮和街上那些媳妇那些妈却很有些不同。李元妮的头发上，永远别着一枚塑料发卡，有时是艳红的，有时是明黄的，有时是翠绿的。那发卡将她的头发在耳后拢成一个弯月形的弧度，衬着一张抹过雪花膏的脸，黑是黑，白是白。李元妮的外套里，常常会伸出一道浅色的衬衫领子，有时尖，有时圆，有时锁着细碎的花边。李元妮的衣兜上，常常会缝着一颗桂圆色的或者砖红色的有机玻璃纽扣。李元妮穿着这样的衣服梳着这样的头发，一踮一踮地迈着芭蕾舞的步法行云流水似的走过一条满是泥尘的窄街，只觉得前胸后背贴满了各式各样的目光，冷的热的都有。她早已习惯了这样的目光，这些目光在一定程度上弥补了早夭的演员生涯留给她的种种遗憾。
这一天万家院子里很早就有了响声，是李元妮在唱歌。李元妮的歌声像是有了划痕的旧唱机，一遍一遍地转着圈循环着——因为她记不全歌词。
温暖的太阳啊翻过雪哦山
雅鲁藏布江水哦金光闪闪啊啊啊
金光闪闪，金光闪闪……
�