按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
第二天早上，当各州的投票结果也被统计出来之后，韩叙夫妇开始起草给当选总统布什的贺 信。“你可以想像当选举结果出来时我们是多么高兴，我和我妻子要向你以及芭芭拉致以最 热烈的祝贺。”韩叙在信中这样写道。他还提起了一件往事：“我仍然记得你是在1977年游 览中国长江时宣布竞选总统的计划的，我很高兴看到你在昨天晚上终于实现了11年前的愿望 。”在信的末尾，韩叙表达了中方对布什在推进中美关系方面所给予的期望：“我们两国都 希望我们之间的友谊与合作能在新政府任内得到更快的发展。”见韩叙1988年11月9 日致布什的信。
当然，他们在当天上午还得到了另一个好消息，那就是布什宣布任命詹姆士·贝克担任新政 府的国务卿。对韩叙夫妇来说，这意味着他们在新内阁中又多了一位老朋友。当天发出去的 贺信一共有四份，除去给当选总统的以外，其余三份是分别写给贝克、芭芭拉和贝克夫人苏 珊的。
“布什是我的朋友，对于他的当选我个人感到很高兴。”当选举已经尘埃落定之后，韩叙坦 率地向记者们表达了他对布什当选的看法，“我不能更多地解释美国的政治，但有一点我可 以肯定，那就是新总统将致力于发展中美两国间的友好关系。”1988年11月11日 《The LedgerStar》文章：“中国大使说：布什是中国的朋友”。
作为当选总统，布什是否还会到中国大使官邸去过圣诞节，这显然成了人们极为关注的一件 事。事实上，韩叙是在9月份向布什发出邀请的，而那时还没人知道选举结果。韩叙在信中 这样写道：“当你去年说，不论是否当选你都将再来官邸过圣诞节时，我和我的妻子是如此 高兴，我们期待着今年能够再次相聚。”韩叙1988年9月17日致布什的信。 布什在一周后回信说：“芭芭拉和我都很想再次 参加你们的家庭宴会——不论是否当选。这一次我的计划具有很大的不确定性，但我相信我 们能够找到机会。”布什1988年9月24日致韩叙的信。然而当选后的情况有 可能和当选前所料想的完全不同，特别是在布什 提名的国防部长人选被国会否定之后，因为这意味着布什还要在选择和任命新的内阁成员方 面花费大量的精力，其中也包括争取民主党在其他事务上对自己的支持。即使撇开这一点不 谈，人们也不难想像一位当选总统在举行就职仪式前的最后几周里将有多少事情需要处理。 但布什并不打算因此修改他对韩叙所做的承诺，这不仅是在证明他和韩叙之间的个人友谊， 他刚刚获得的身份还会使人得出这样的结论，即下任美国总统将把中美关系放到更加重要的 位置上来考虑。
晚宴的时间被定在了12月23日。6点25分，布什夫妇的汽车准时出现在官邸门口。“韩叙— —”这一次是芭芭拉一边高喊着主人的名字一边走进了官邸，当她见到韩叙时，她甚至主动 亲吻了他的脸颊。葛绮云也以同样的方式回报了紧跟在芭芭拉身后走进官邸的布什。这个格 外亲热的举动从一开始就感染了在场的人。
布什给韩叙夫妇带来了一个令人发笑的礼物——一只看上去像是铝制的盘子，它被叫做“魔 盘”。“魔盘”的盖子上有一个直径大约为10厘米的圆洞，它具有奇妙的折射功能。布什打 开盘盖将一枚硬币放到了盘底，当他将盘盖重新盖上时，硬币立即被折射到圆洞的表面，它 看上去似乎唾手可得。布什鼓励韩叙夫妇用手去抓那枚硬币，当然那是抓不到的，布什见状 忍不住哈哈大笑。同样开心的芭芭拉向周围的人们解释道：“这是个逗乐的小把戏！”
烤鸭、干烧牛肉丝、炒面、鱼翅汤和汤圆，这是韩叙为客人精心准备的几道菜。“看来韩叙 已经完全掌握了布什的口味！”芭芭拉在看到菜单后吃惊地对葛绮云这样说。
韩叙在祝酒辞中对布什的当选表示了祝贺。“我们同您的家庭一样高兴。”他发自内心地这 样说。当然，他还谈到了彼此间的友谊，他说：“自从我们举行这样的友好聚会以来，这是 第四次了，这正表明你的家庭和中国人民之间的友好情谊。”他希望布什今后能在恪守中美 三个联合公报的基础上使中美关系得到更大的发展。韩叙在1988年12月23日为布什 及家人举行的圣诞晚宴上的祝酒词。
布什表示这正是他的想法，他提议人们为两国的友好关系而干杯。他说：“在长江宽阔 的江面上行驶千百里，一路上纵情歌唱，在这样的氛围中建立起来的关系肯定是牢固的。” 1988年12月23日布什在圣诞晚宴上的讲话录音。
晚宴结束后，中国大使馆的外交官们还为布什夫妇表演了几个精彩的小节目。“腊月欢聚韩 家村，勃勃兴致佳酿品。卜来什年兆头好，芭氏鹤立得人心。”这是江承宗参赞朗诵的一首 赞扬中美友谊的中国格律诗。令布什夫妇备感惊讶的是，他们的名字竟然被巧妙地用在了其 中两句诗的开头，他们因此而得知，这种诗在中国被叫做“藏头诗”。中国外交官们还为一 首脍炙人口的美国民歌《你是我的阳光》重新填写了歌词：“在遥远的地方有位朋友，虽远 却亲近，结交已年久，他为祖国操劳不停，却不忘大洋彼岸的朋友。”一位曾经举办过个人 演唱会的外交官夫人深情地演唱起了这首歌，她的歌声打动了在场的所有人。葛绮云在演出 间隙将她的一幅书法作品赠送给了布什夫人，那是写在红绸上的“龙鹰”两个大字，它们分 别代表着中美两国。旁边的一行小字解释了这幅作品的含义：“中美友谊万古长青。”聚会 是在《圣诞夜》的歌声中结束的，当人们一起唱起这支歌时，芭芭拉的眼中竟然滚动起了泪 花。“这是我参加过的最动人的一次聚会，明年我还要来！”布什在告辞时这样对大家说。 1988年12月24日《中报》；1988年12月25日《人民日报》。
这个晚上发生的一切成了众多媒体在第二天竞相谈论的话题。但有件事却极少有人知道，那 就是布什曾经非正式地向韩叙透露了他希望尽快访华的愿望，因为他很想去北京拜望他敬仰 的老朋友邓小平。但在出访盟国之前首先出现在北京，这显然不是美国总统的惯常做法。“ 我们还需要寻找时机。”布什这样对韩叙说。当选总统的这个非同寻常的想法马上就被报回 了北京。程湘君主编《女外交官》，人民体育出版社1995年2月版，第531页。
就在布什和他的新内阁准备接掌权力的同时，韩叙的另外一些老朋友刚好在做着相反的事情 ，比如国务卿舒尔茨，一段时间以来，他一直在准备向他的继任移交权力。事实上，他和夫 人已经卖掉了他们在华盛顿的住宅，并且订好了飞往加州老家的机票。
在他们动身的前一周，韩叙夫妇在官邸为他们举行了告别晚宴。韩叙对舒尔茨在推动中美关 系发展方面所做出的突出贡献表示了由衷的感谢。作为这种感谢的方式之一，他邀请后者离 任后访问中国。“不管你是否担任职务，我们都将以贵宾相待。”韩叙语气诚恳地说，“我 们仍将得益于你的知识、专业和你的关心，特别是在经济合作方面。”韩叙在 为舒尔茨举行的告别宴会上的祝酒词。
第五部分九 出使华盛顿（中）（9）
舒尔茨对中美关系的前景表示乐观，他认为越来越多的人参与到推动这一关系发展的过程中 ，这将是使双边关系变得更加牢固的重要因素。他指着当时在座的所有人，其中也包括他的 工作班子的重要成员说：“我们都参与了这一过程。”舒尔茨在告别宴会上的讲 话。当然，他接受了韩叙向他发出的访华邀请，这意味着他今后仍将是这一过程的 重要参与者，就像他的许多前任一样。
在过去的两年间，韩叙在20多个州里留下了自己的足迹，其中还包括偏远的阿拉斯加。值得 一提的是，在他结识的众多州长朋友里，有位州长给他留下了极其深刻的印象，那就是比尔 ·克林顿。尽管当时他只有40多岁，但他已经担任了八年州长，这意味着他有四次当选记录 。 不仅如此，他选择在贫穷的家乡阿肯色州实现自己的政治抱负，这也使他显得与众不同。19 88年1月，当韩叙夫妇访问该州首府小石城时，他和自己漂亮能干的夫人希拉里在家中设午 宴款待了他们。午宴结束后，克林顿这样向他的中国客人介绍了自己的厨师——一位年 过七旬的黑人妇女：“她已经成为我们家庭的一员了。”有趣的是，当韩叙夫妇离开阿肯色 时， 他们竟然同克林顿夫妇登上了同一架飞机。飞机起飞后，克林顿很快就走到韩叙身旁的空位 子上坐了下来，他们愉快地聊了一路。克林顿甚至向韩叙表示，他很想在发展中美关系方面 有所作为。
这也许是韩叙不停地出访的最重要的收获之一，当他广泛接触华府以外的各界人士时，他也 因此结识了美国未来的领袖，并且让对方更多地了解了自己的国家。不过，他风尘仆仆地奔 走于各州之间的显而易见的收获还体现在另外两个更重要的方面，即增进中美两国人民之间 的相互了解和友谊以及推动彼此间各种交流与合作的展开。当他日复一日地为此而努力时， 他赢得了越来越多美国人的信任和尊敬，这使他在过去的两年间又获得了多项殊荣：伊利诺 伊学院和内布拉斯加大学分别授予他名誉博士学位和荣誉法学博士学位；由373所州立大学 组成的美国州立院校协会向他颁发了“杰出服务奖”，当他走上领奖台时，数百位大学校长 起立报以长时间的掌声；田纳西州一个叫做凯特努戈的城市甚至把他视为他们的“荣誉市长 ”。而当韩叙为自己赢得更多朋友的时候，他同时也是在为中国赢得更多的朋友。