友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
热门书库 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

世界儿童诗选 作者:[智利]加布里埃拉·密斯特拉尔 等-第2章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



我学写字
当我学着写“小绵羊”, 
一下子,树呀,房子呀,栅栏呀, 
凡是我眼睛看到的一切, 
就都弯卷起来,像羊毛一样。 
当我拿笔把“河流”, 
写上我的小练习本, 
我的眼前就溅起一片水花, 
还从水底升起一座宫殿。 
当我的笔写好了“草地”, 
我就看见在花间忙碌的蜜蜂, 
两只蝴蝶旋舞着, 
我挥手就能把它们全兜进网中。 
要是我写上“我的爸爸”, 
我立刻就想唱唱歌儿蹦几下, 
我个儿最高,身体最棒, 
什么事我全能干得顶呱呱。 
我的风筝
把我带去吧,我的风筝, 
快快把我带上蓝天! 
我要在天上飞行, 
我要在天上盘旋, 
我要像鸟儿那样飞呀飞, 
飞过大海哟 ,飞过大洋。 
把我带去吧,我的风筝, 
快快把我带上蓝天! 
在天空看看世界有多棒, 
去看全世界的小朋友有多好, 
我要同他们手拉手, 
我要同他们一起欢笑。 
把我带去吧,我的风筝, 
快快把我带上蓝天! 
善良
要是苹果只有一个, 
它准装不满大家的提篮。 
要是苹果树只有一个, 
挂苹果的树杈也准覆不满一园。 
然而一个人,要是他把 
心灵的善良分给大家, 
那就到处都会有明丽的光, 
就像甜甜的果儿挂满了果园 
妈妈
我一定要说出来, 
说出你给我的 
一片感激之情。 
你给我这么多我喜欢的树, 
你给我这么多我喜欢的鸟, 
你给我这么多张开花瓣的星星, 
你给我这么多写诗作歌用的词语, 
你给我这么多向我敞开的心灵, 
你给我这么多歌喉甜润的少女, 
你给我这么多供我紧握的亲善的手, 
还给了我这颗童稚的心—— 
它对生活无所企求, 
就只希望有一阵阵风, 
把我理想的风筝送上蓝天。 
姜尼·罗大里诗选

作者简介:姜尼·罗达里(19201980),意大利儿童文学做家,生业小镇奥梅尼亚 ,毕业于师范学校。曾任教师,编辑,记者等职。40年代开始写童谣和童话故事,一生为儿童写出大量作品,成为世界儿童文学泰斗。主要作品有长篇童话 《洋葱头历险记》(1951),《假话国历险记》(1959),童话集《21加1个童话》,《蓝箭》,《电话里的故事》, 《有3个结尾的童话》等。 儿童小说《3个小流浪儿》;儿童诗《童谣儿集歌》(1950),《天上和地上的童谣》(1960)等。1970年获国际安徒生奖。 
水城威尼斯
水面上一座古桥, 
一个月亮在古桥上挂。 
水面下一座古桥, 
一个月亮挂在石桥下。 
天上一眨一眨的是星星, 
水下是星星一眨一眨。 
你说哪一座古桥是真? 
你说哪一座古桥是假? 
给仙人的信
不知道是真是假: 
说是夜里 
仙人把礼物放进毛袜 
不知道是真是假 
说是过节 
仙人把玩具放在好孩子的枕头底下? 
我不顽皮,一举一动都好, 
就是在袜子里什么也没找到。 
亲爱的仙人,今天是除夕, 
你的火车一定开过这里。 
我心里就怕一件事情, 
就怕你的火车开过我们这儿不停, 
就怕你走过了穷人们的破房土窑, 
把我们这些好而穷的孩子漏掉。 
仙人呐,我们要感谢得了不得 
如果你坐上一辆慢车, 
在有孩子等你的 
每家门口停上一刻。 
棍上的屋盖
我给你写首诗讲讲下雨: 
下雨天大家都躲在家哪也不去。 
我可拿小棍子顶个屋盖, 
走到东走到西,自由自在。 
尽管那倾盆雨哗哗地下, 
尽管那阵头雨劈劈啪啪。 
尽管那黑绸的屋盖上嘀嘀嗒嗒, 
我简直压根儿不去理它—— 
我这个小屋盖,雨穿不过。 
我就在雨声中,唱我的歌。 
一行有一行的气味
不管哪一行, 
都有独特的气味; 
面包铺里散发着, 
发酵的面粉和奶油鸡蛋香。 
当你做过 
家具作坊旁, 
你会闻到, 
刨花和新锯木板的清香。 
油漆工人身上总散发着 
松节油和油漆的香味儿, 
镶玻璃的总有 
窗用油石灰的气味儿。 
司机的制服上, 
有气油味儿。 
工人的外衣上, 
有机器油味儿。 
有肉豆蔻味—— 
那是做糖果的师傅, 
有令人惬意的药香—— 
犁地的农民, 
和田野和草地的 
清新芬芳。 
渔夫身上的气味, 
让人想到鲜鱼的大海。 
只有无所事事的人的身上 
散发不出令人心怡的味道。 
懒惰的阔佬, 
不管身上洒多少香水, 
孩子们,他发出的气味 , 
也实在不大好。 
雀儿
开开窗户吧,外头真冷呀, 
幼儿园的小朋友哟,快开窗! 
我是一无所有的可怜雀儿呀, 
身上没有暖和的皮袄穿。 
我昨儿个就看见了呀, 
看见你们把枞树抬进了屋, 
我看见你们在幼儿园里 
围着枞树跳跃又拍手。 
我看到每根枞树上, 
挂满了数不清的果品, 
我看到每根枞针上 
都闪耀着明亮的星星。 
我数呀,数呀,数呀, 
总数不清有都少点亮光! 
就像童话里讲到的彩虹, 
那般神奇呵,那般灿烂。 
好心的小朋友啊,小朋友, 
请让我飞进你们的幼儿园, 
我把雀窝儿做在枞树里, 
做在你们完全看不见的地方。 
你们好玩儿的玩具真多哇! 
挂满了枞树的上上下下, 
瞧这是棉花絮儿做的白雪, 
瞧这是硬纸板做的月牙! 
但是,要是你们只管自个儿, 
把我这黑眼珠的雀儿关在门外, 
睁眼看我这在窗外挨冻的客人 
你们总也不会玩得痛快! 
我不是你们枞树上那透明的红鸟, 
我是活生生的鸟儿呀, 
我的心儿砰砰地在胸中跳荡, 
我是真真真的鸟儿呀。 
我是一只懂事的雀儿啊, 
我一点儿也不会贪心的, 
我只想暖和暖和我的身子, 
随你们的心给我吃点东西。 
喂我的东西不用成堆成堆儿的, 
我只是要一点饼干也就满足了呀, 
就为这一点儿充饥的食物哟, 
我多少次飞到你们窗外屋檐下。 
开开窗户吧,外头真冷呀, 
幼儿园的小朋友哟,快开窗, 
我是一无所有的可怜雀儿呀, 
身上没有暖和的皮袄穿。 
米尔恩诗选

作者简介:米尔恩(18821956),英国著名剧作家,小说家,童话作家和儿童诗人。毕业于英国剑桥大学 。一生主要童话有《小熊温尼。菩》(1926),《菩角小屋》(1928)等;儿童诗集《当我们还很小的时候》(1924),《我们已经6岁了》(1927)等。轻喜剧《皮姆先生过去了》,《迈克尔和玛丽》;儿童剧《假象》。此外还有侦探小说《红房子的秘密》等。 
窗前
我的两个小雨点, 
等在玻璃上面。 
我在等着看它们, 
哪个赛跑得冠军。 
两个雨点俩名字, 
一个叫约翰,一个叫詹姆斯。 
詹姆斯先开了步, 
我的心里望它输。 
约翰怎么还在等? 
我的心里望它赢。 
詹姆斯跑的渐渐慢, 
约翰像是阻拦。 
约翰终于跑起来, 
詹姆斯的步子又加快。 
约翰冲下窗子一溜
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!