按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“当然了——难道你想我留着马尔夫给我的尖牙吗？”
“不我意思是……它们现在全部……直的而且——而且大小正常。”
荷米恩突然很顽皮地咧嘴笑了这时连哈利都注意了：那种笑容果然跟他所记得的不一样。
“噢……当我跑去找波姆弗雷女士让她把它们收缩时她举起一面镜子并告诉我当它们变成正常的样子时让她停下来”她说“但我却——让她再继续一点”她笑得更野了“爸爸妈妈不会太高兴的我已尽力说服他们让我收缩它们很久了但他们想我继续戴牙齿矫正器你知道的他们俩是牙医他们不认为牙齿跟魔法会——看！
皮威军的后面！“
罗恩的小猫头鹰在载满冰柱的栏杆上疯狂地格格地叫着它的腿上缠着一卷羊皮纸。经过的人都指着它笑一群三年级的女孩停下来说道：“噢看看这只小猫头鹰多可爱！”
“这只长着羽毛的蠢物！”罗恩责骂道边登上楼梯边抓住皮威军“把信送到收信人那儿去别再到处出丑了！”
皮威军把头从罗恩的拳头里伸出来高兴地枭叫着。三年级的女孩们都很震惊。
“快离开吧！”罗恩向她们催促道挥动着手里抓着的皮威军。当它飞上天时皮威军叫得比刚才更高兴了。“拿去吧哈利。”当那群三年级的女生丢脸地怏怏离开后罗恩小声地插话。他从皮威军的腿上取下西里斯的回信哈利把它放进口袋里然后两人赶回格林芬顿塔看信。
在这所普通房子里每个人都因忙于释放更多的假日水汽蒸汽而没有注意到其他人在做什么。哈利罗恩和荷米恩分开坐在一扇总是铺满雪的黑色窗子旁边然后哈利开始看信了：“亲爱的哈利：祝贺你打败号尾龙——这个把你的名字填在火杯名单上的人无论是谁现在应该不会太快活了吧！我打算建议你用一种”去敌威特“咒语因为龙的弱点在于它的眼睛——”这是克伦做到的！“荷米恩低语。
——但我印像中你的方法更好。
但不要自满哈利你只完成一项任务任何人都会把你交出来——如果他们想伤害你的话因为比赛会得到更多的机会把眼睛放亮点尤其我们说的这个人在你左右时——并且尽力让你自己避免陷入麻烦中。保持联络吧我还想听到不寻常的事情。
西里斯“
“他的语气听起来真像多比”哈利平静地说着把信折起来放进他的外套里“经常保持警惕！他以为我是闭着眼睛撞上墙去……”
“但他是对的哈利”荷米恩说“你仍有两个任务要完成你真的应该看一眼那只蛋知道吧然后开始想出它的意味……”
“荷米恩他上了年纪了”罗恩催促着“来一盘棋吧哈利？”
“噢好的”哈利说。在这时他注意到荷米恩脸上的表情他说“快别这样有这些嗓音干扰着我又怎么集中精神呢？在这地方我想不到这只蛋的暗示。”
“噢希望不是”她叹气道然后坐下看他们下棋这场棋因为有罗恩这样一个令人兴奋的棋伴加上一对不顾一切的勇敢的兵和一只十分凶狠的像所以下得很精彩。哈利在圣诞节这天突然醒来正想弄清楚是什么让他突然清醒过来他睁开眼看到在黑暗中有个巨大的圆圆的有着绿色眼睛的东西正盯着自己近得几乎鼻子贴着鼻子。
“多比”哈利大喊一边从这小精灵身边爬开几乎跌下床“不要这样！”
“多比很抱歉先生！”多比急忙吱吱地叫道用他长长的手指捂住嘴巴向后退了一下“多比只想祝愿哈利‘圣诞快乐’并带给他一份礼物先生！哈利。波特说过多比能时常来看看他的先生！”
“没事的。”哈利说喘气喘得比刚才更快而心率恢复到正常“只是刺激我好吧别像刚才那样弯身到我身上……”
哈利把床帘拉开从床头的桌子上拿回眼镜然后戴上他的大喊吵醒了罗恩、西摩斯、迪恩和尼维尔他们全透过他们床帘的缝隙看出来睡眼朦胧而且头乱糟糟。
“有人袭击你吗哈利？”西摩斯困倦地问。
“不是多比而已”哈利咕味着“去睡吧。”
“哪……礼物！”西摩斯注意到在床脚下有一大堆东西后说道。
罗恩、迪恩和尼维尔决定既然他们已醒了不如也下床去拆礼物吧。
哈利转回向着多比后者正紧张地站在哈利床边依然担心着自己带给哈利的烦恼在他的茶壶套的顶端的小孔里系着一根圣诞节的小玩意。
“多比能够给哈利他的礼物吗？”它试探着说。
“当然”哈利说“呃我也有东西要送给你。”
这只是谎话他根本没买什么东西送给多比但他以很快地动作打开他的皮箱拿出一双起着非常多小疙瘩的短袜它们是他所有短袜中最旧最脏的是深黄色的曾经属于维能姨丈所有的。它们起着很多小疙瘩的原因是哈利这一年来用来垫他的帆鞋他拿出帆鞋把短袜递给多比说道“对不起我忘了把它们包起来……”
但多比绝对是高兴的。
“短袜是多比最喜欢东西先生！”它说说着扯掉腿上残旧的那双然后穿上维能姨丈的这双“我现在有七双了先生……但是先生……”他说而且眼睁得大大的把两只袜子都拉得最高好让它们伸到它的短裤的底部“商店里的人弄错了哈利。波特他们给了你两只一模一样的！”
“啊不是吧哈利你怎么没有现呀？”罗恩说在他的床上咧嘴笑着床上撒满了包装纸。“告诉你吧多比来这里拿上这两个你可以很好地配搭着穿这里还有一种套头毛衣。”
他扔给多比一双还没包好的短袜和一件威斯里太太刚送的手织毛衣。
多比陶醉在高兴里“先生真是太好了！”它吱吱地说眼眶盈着泪向罗恩深深地鞠了一个躬“多比知道先生一定会成为一位伟大的男巫的因为他是哈利。波特先生伟大的朋友但多比以前并不知道他同样是有着慷慨的精神高尚的品质和无私。”
“只是一双袜子而已嘛”罗恩说尽管看起来还是相当高兴但耳朵却红透了“哇哈利——”他拆开哈利的礼物是一顶酷得利加能帽子“真帅！”他往他的头上塞头被碰撞得乱乱的。
多比递给哈利一包东西里面原来是一双短袜子。
“它们是我亲手做的先生！”这个小精灵高兴地说：“羊毛是我用自己的工钱买的先生！”
左边的短袜是鲜红色的上面有着扫帚形状的图案；右边的那只是绿色的有着小偷模样的图案。
“他们……他们真的是……噢谢谢你多比。”哈利说然后把袜子穿上这使得多比的眼睛几乎涌出了眼泪。
“多比得走了先生我们已经在厨房里做好早餐！”多比说着匆匆走出了房间经过时挥手向罗恩和其他人说再见。
比起多比送来的那双奇怪的短袜哈利对其他的礼物就满意得很但是明显地除了杜斯利的那份那是一个单人的薄织品一种低价货——哈利猜他们送的是长舌太妃糖荷米恩送给哈利一本《不列颠及爱尔兰的快迪斯队》而罗恩呢送了胀鼓鼓的一袋梳子西里斯则送了一把手刀上面还有着锁东西的和开锁的、拆东西和包扎东西的工具；而哈格力送了一大盒糖果全都是哈利的最爱——贝蒂。波特的什锦豆、巧克力青蛙糖杜伯最美味的泡泡糖还有聪明蜜蜂泡沫饮料当然还有威斯里太太的那份里面有一件新的套头毛衣和很多家庭制作的小馅饼。
哈利和罗恩在起居室里碰见荷米恩然后一起去吃早餐他们早上大部分时间都待在格林芬顿塔那里每个人都在拆着礼物然后回到大厅享受了一顿丰富的午餐这顿午餐至少有火鸡和圣诞布了和一大堆卷心菜和神奇的饼干。
到下午他们来到屋外雪地并未被踏过除了丹姆斯安和比尔贝顿的学生在去城堡的途中弄出了几道深深的沟痕荷米恩宁愿呆在一旁看哈利和罗恩兄弟的雪球战也不愿参加。到五点钟时她说要回到楼上去为舞会作好准备。
“什么你要三小时来作准备？”罗恩不可置信地看着她说却没注意到这时乔治扔来一个大雪球罗恩的头重重挨了一击“你跟谁一起去呀？”他向荷米恩大喊道但她只是挥了挥手然后消失在通往城堡的石梯的末端。
今年圣诞节不会有茶会了因为今晚的舞会中还会有盛宴。七点时大家都难以看准对方了其他人就让他们停止了这场雪战然后一大群回到休息室胖大婶摆着他的胖身体跟朋友维利坐在楼梯旁两人都喝得很醉巧克力利口酒的空瓶子乱七八糟地堆在她的画像的下面。
“野兽打架嘛就是这种了。”当大家说了口令。
哈利罗恩西摩斯迪思和尼维尔在他们的房间里换上了礼服。
每个都显得很自信却远远比不上罗恩。他在一个角落上对着一面长镜子细细观察镜中的自己脸上表请让人胆寒没有人注意到其实他的礼服看起来更像一条裙子为了使自己的衣服更显出自己的男子气概他在领口和袖口处都喷了一种斯林牌的香水效果不错至少他不用扎领带尽管他做了这件优雅的事但衣服的边上依旧破得让人沮丧。
他们边走下楼梯。
“我还是搞不懂你们在一年里是怎么弄到这些漂亮的女孩的？”
迪恩咕哝着。
“动物的独有魅力嘛。”罗恩忧愁的说着拔去袖口断掉的线。
休息室里呈现一派怪怪的景像挤满了穿着五颜六色的礼服的人跟以往的一片黑色不一样。帕维提正在楼梯口等着哈利她穿着粉红色礼服用金线扎着辫子手上戴着闪闪光的手周看起来相当漂亮。看到她没在傻笑哈利松了一口气。
“你呃看起来很漂亮。”他笨拙地说。
“谢谢。”她说“帕得玛会在门口大厅里等你！”她向罗恩说。
“好的。”罗恩说着四处张望“荷米恩在哪儿？”
帕维提耸耸肩说：“我们下去吧哈利。”
“好的。”