按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
“我们可以到那里去坐一坐,”当我们经过一家意大利咖啡店时,我提议道。
“好主意!”爸爸热烈响应道。“我们昨天看见你的朋友杰克·哈伯上电视了,”他漫不经心地说了一句。
“他不是我的朋友,”我简单地回答道。爸爸和妈妈互相看了一眼。
我们坐在一张木头桌子旁边,侍应生拿来酒水单,大家都没有说话。
哦,上帝,我现在开始感到紧张了。
”妈妈正戴着老花镜看酒水单,“我想要一杯茶……这是什么?果汁刨冰?”
“我要一杯普通的咖啡,”爸爸看酒水单时皱了皱眉头,“他们有这种咖啡吗?”
“要是没有的话,你只有来一杯cappuccino,吹开上面的泡沫,要么来一杯浓咖啡,要他们加上开水。”
我无法相信。他们开了两百英里的车,就是为了坐在这里谈论热饮料的事情吗?
“哦,这倒提醒了我,”妈妈不经意地说,“艾玛,我们给你准备了一个小礼物,是吗,布里安?”
“哦……是吗,”我吃了一惊,“是什么?”
“是一辆车,”妈妈说。
“一辆车?”我不相信地重复道。
“只是一辆普通的车,你应该有一辆车。”
“但是……我现在买不起车,”我傻傻地说,“我甚至还……欠你们的钱怎么办?”
“忘掉那笔钱吧,”爸爸的声音突然有点颤抖,“艾玛,我要你忘记这件事,你什么都不欠我们的,什么都不欠。”
我实在无法理解现在发生的一切。我迷惑不解地看看爸爸,最后我又把目光慢慢地转到妈妈身上。
“我们一直在考虑你上次说的明年去度假的事情,”妈妈说,“和我们一起去吧。”
“只有……我们三个吗?”我看着他们。
“只有我们三个。”她试探地对我笑了笑,“一定会很好玩!要是你有其他计划的话,你不一定非要和我们一起去。”
“不!我想去!”我飞快地说道,“我真的想去,但是……”
我几乎无法说出凯丽的名字。
“当然了,凯丽也向你问好!”妈妈欢快地说,好像完全变了个话题。她清了清嗓子,“她明年想去香港玩,看看她的父亲,她至少已经五年没看见他了,也许,他们……会在一起呆一段时间。”
“是这样,”我茫然地说,“好主意。”
“艾玛,我们觉得,”爸爸刚开口又停了下来,“我们觉得……也许我们一直都没有……也许我们一直都没有注意到……”他停下来,不停地揉着鼻子。
“cappuccino,”侍应生把咖啡放在我面前,“两杯,还有一杯未加奶沫的……巧克力蛋糕……”
“谢谢你!”妈妈打断他,然后看着我,“艾玛,我们想说的是……我们为你感到非常骄傲。”
哦,上帝,我觉得自己要哭了。
“我……我……爱你,艾玛!”爸爸的声音有点哽咽,“哦,上帝啊,”他胡乱抹了抹眼泪。
“我也爱你,爸爸,”我的嗓子发紧,“我也爱你,妈妈。”
“你看!”妈妈边说边擦了擦眼睛,“我就知道来了准没错!”她紧紧抓住我的手,一会儿之后,我们尴尬地抱在了一起。
突然,我的心跳好像一下子停止了。
杰克正站在咖啡店的门口。
第五章曾经利用了我的那个男人(1)
二十
他向我们的桌子走来,我突然感到心潮起伏。这就是我曾经爱过的那个男人,这就是曾经利用了我的那个男人。刚开始的震惊已经消失,痛苦和羞辱感又涌了上来。我快要崩溃了。
但我不能这样,我应表现得坚强一些。
“别理他,”我对妈妈和爸爸说。
“谁?”爸爸转过椅子,“哦!”
“艾玛,我想和你谈谈。很抱歉打扰你们了,”他看了一眼爸爸和妈妈,“我们只需要一小会时间……”
“我哪儿也不去!”我愤怒地说,“我要和我的父母一起喝咖啡。”
“我们……聊聊天吧!”我绝望地说,“啊,妈妈。”
“什么?”她一脸期待地应道。
我的大脑一片空白,什么都想不起来,唯一能想到的是杰克正坐在离我四英尺之外的地方。
“高尔夫球打得怎么样?”
“很……嗯……很好。谢谢。”妈妈看了一眼杰克。
“别看他!”我嘀咕着说,“那么……爸爸呢?”我坚持问道,“你的高尔夫打得怎么样?”
“也……也很好,”爸爸僵硬地回答。
“你们在哪儿打高尔夫?”杰克礼貌地问。
“没和你说话!”我转过椅子,大声说道。
大家都不做声。
“天啦!”妈妈突然用做作的声音说,“看看都几点了!我们还要赶着去看……去看……雕塑展。”
“什么?”
“见到你很开心,艾玛——”
“你们不能走!”我惊慌地说,但是爸爸已经站了起来,把一张20英镑的钞票放在桌子上,妈妈也站起身来穿她的外套。
“听他怎么说,”她俯身吻我时在我耳边低语道。
“再见,艾玛,”爸爸边说边笨拙地捏了捏我的手。不到三十秒,他们就消失得无影无踪。
我简直不敢相信他们竟然会这么对我。
“那么,”门砰地一声关上后,杰克开口道。
我坚定地把椅子转了个方向,背对着他。
“艾玛,求求你了。”
我更加坚定地转了转椅子,直到我完全面对着墙。我要给他点颜色看看。
唯一不幸的是,我够不着cappuccino了。
“这儿。”我转过身看见杰克已经把他的椅子移到我的旁边,他的手中拿着我的杯子。
“离我远点!”我站起身生气地说,“我们没什么好谈的。”
我抓起包大步走出咖啡店来到熙熙攘攘的大街上。过了一会儿,我觉得有一只手放在了我的肩上。
“我们至少可以讨论一下发生过的事情吧……”
“讨论什么?”我转过身,“讨论你是怎么利用我,怎么背叛我的?”
“好吧,艾玛,我知道我让你难堪了,但是……这真的有那么重要吗?”
“真的有那么重要吗?”我不相信地喊了出来,“你走进我的生活,你给我带来浪漫,你让我坠入——”我猛地停住,轻轻地喘着气。“你说你被我吸引住了。你让我……为你牵挂……让我相信你所说的每一句话!”我的声音不争气地开始颤抖了,“我相信了一切,但你却一直心怀叵测,你一直利用我做你那个愚蠢的市场调研,你一直都在……利用我。”
杰克呆呆地看着我。
“不,”他说,“不,等一下,你弄错了,”他抓住我的胳膊,“不是这样的,我并没想到去利用你。”
“你当然利用我了,”我边说边甩开他的手,按了按人行道上的行人通行按钮,“你当然是在利用我!你可不要否认你在电视里说的那些话。你把关于我的每个该死的细节都说了!”
“好了,”杰克拍了拍头,“我不否认我时常想到你,我也不否认你渗透进了……但是这并不意味着,”他抬起头,“我经常想到你,这是事实。”
行人通过的提示音响了起来,这是我愤然走开,然后让他在后面追我的最好契机——但是我们俩谁也没动。
第五章曾经利用了我的那个男人(2)
“艾玛,你知道当我和皮特开始创办美洲豹公司的时候,我们是怎么工作的吗?”杰克的黑眼睛望着我,“你知道我们怎么做一个决定的吗?”
我微微耸了耸肩,露出一副你爱说不说的表情。
“全凭直觉。我们会买吗?我们喜欢吗?我们会做这个产品吗?我们就是这样互相问对方。”他犹豫了一下,“这几个周以来,我一直陷入到这个女人的生活当中,我发现自己总是在问自己……艾玛会喜欢这个吗?艾玛会喝这个吗?艾玛会买这个吗?”杰克闭上双眼,然后又睁开,“是的,你已经融入我的思维里了,你给了我工作的灵感。艾玛,我的生活和工作总是搅成一团,但那并不意味着我的生活是不真实的,”他犹豫了一会儿,“那并不意味着我们曾经……我们现在……不是真实的。”
他深深吸了口气,把双手插到裤兜里。
“艾玛,我并没有对你撒谎,我并没有想从你那儿得到什么。第一次在飞机上见到你我就被你吸引住了,你抬起头对我说,‘我甚至不知道自己有没有兴奋点’的那一刻,我就被吸引住了。不是因为生意……是因为你,因为你这个人,因为你所有的小细节。”一丝微笑滑过他的嘴角,“从你每天早上挑星相,到你以俄内斯特·里奥坡得的名字写信,到墙上贴的锻炼计划表,一切的一切。”
他定定地望着我,我的喉咙发紧,脑子还是一片混乱,有一瞬间,我发觉自己在发抖。
“你说得倒好听,”我用颤抖的声音说,“可是,你却让我无地自容,难堪得要死!”我拔腿走过马路。
“我并没想到会说那么多,”杰克跟上