ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÈÈÃÅÊé¿â ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¹ÅµäÒôÀÖ-µÚ6ÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¡¡¡¡²ñ¿É·ò˹»ùÉúƽ×îºóÈýÊ×½»ÏìÇú¸üÊÇ´òÆÆÁËËùÓн̿ÆÊéÉÏËùÖÆ¶¨µÄ½ÌÌõ·ªÀ飻ÓÉÓÚËûµÄÓÃÐľ­Óª¶øÕéÖÁ»¯¾³£»ÔڽṹÉϵÄ˵·þÁ¦²»ÏÂÓÚ²¼À­Ä·Ë¹µÄÈκν»ÏìÇú¡ª¡ª°üÀ¨»ª¶û×Ì¡¢½øÐÐÇúÓë×ÔÓÉ·¢»ÓµÄÐÎʽ£»ÕâÊÇÓÉÓÚÆäÖÐÇéÐ÷µÄ·¢Õ¹Á¬Ã಻¾ø£»¼¼ÇɱíÏÖÎȽ¡£»ÀÖÄչȷÔä¶ø×ÔÈ»¡£²ñ¿É·ò˹»ùÔÚÓë½»ÏìÇúÐÎʽ·Ü¶·¹ý³ÌÖУ»ÏȺóÍê³ÉÆäËûÈýÊ×½»ÏìÇú£»¶ÔÓÚÐÎʽµÄÎÊÌâÔòÒÔ¡¸×éÇú¡¹µÄÃûÄ¿ÌÂÈû¡£¡¡
¡¡¡¡°ÅÀÙÎèDZ²ØÔÚ²ñ¿É·ò˹»ùΪÊýÅÓ´óµÄ×÷Æ·À¾¡¹ÜËûµÄÒ»ÉúÖÐֻдÁËÈýÊ×ÕæÕýµÄ°ÅÀÙÎèÇú¡£ÔÚËû֮ǰ£»Ðí¶à°ÅÀÙÎèÇú¶¼ÊÇÀÄóijäÊýÖ®×÷£»Î¨¶ÀµÂÀû²®ÀýÍ⣻ÒòΪËû³ä·Ý·¢»ÓÁËÕæÕýµÄ×÷Çú¼¼ÇÉ¡£²ñ¿É·ò˹»ù·Ç³£ÑöĽµÂÀû²®µÄÒôÀÖ£»Æä»ñÒæÔÚ¡ºÌì¶ìºþ¡»ÖÐÍ»ÏÔÒ×¼û¡£²ñ¿É·ò˹»ùµÄÈýÊ×°ÅÀÙÎèÇú¶¼½üËÆÓÚ¸è¾ç£»Î¨Ò»ÊâÒìÖ®´¦ÊǸè¾çÖеÄÉùÀÖ²¿·ÝÏÖÒÔÎèÕßÈ¡´ú¸èÊÖ¡£Ã¿·ÝÀÖÆ×ÈÔÉÙ²»ÁËÏ൱ÓÚӽ̾µ÷¡¢¶þÖØ³ª¡¢´óºÏ³ªµÄ²¿·Ý¡£¡¡
¡¡¡¡¹Åµä°ÅÀÙÊÇÒ»ÖÖÀíÏ뻯µÄÎ赸ÐÎʽ£»°ÅÀÙÎèÊÇÒÔ×ã¼âµãµØµÄÌøÎ跽ʽ£»¸÷¸ö¶¼±íÏֵĺÃËÆÒª¿¹¾ÜÖØÁ¦£»ÔÚ¿ÕÖзÉÌìÂþÎè¡£Á¬°ÅÀÙÎèÐÇÒ²ÊÇÀíÏ뻯µÄ²úÎï¡£²ñ¿É·ò˹»ù×Ô¼ºÒ²ÈÏͬÓÚ°ÅÀÙÎèÇúÖÁÉÆÖÁÃÀµÄÌØÖÊ¡£ÊÀÉÏÓÐͬÐÔÁµÇãÏòÕßÍÙÆú¸¾ÈËÅ®×Ó£»È´Ò²ÓÐÆ«°®Å®ÐÔµÄͬÐÔÁµÕߣ»²¢ÒÔÅ®ÈË×ÔÊÓ¡£²ñ¿É·ò˹»ùÊôÓÚºóÕߣ»ÕâÕý½âÊÍÁËΪʲôËûËù¸øÓè°ÅÀÙÎèÐǵÄÒôÀÖÐýÂɾ¹ÊÇÄÇôµÄ°ºÑï¡¢½¾°Á£»ÓÐѪÓÐÈ⣻¼òÖ±¾ÍÊÇÉÙÅ®µÄÐÄÉù¡ª¡ª¡ºË¯ÃÀÈË¡»Öеġ¸Ãµ¹åµÄÂý°å¡¹¡¢¡ººúÌÒǯ¡»ÖеÄË«ÈËÎè¾ùÊô´ËÀà¡£²ñ¿É·ò˹»ùÓë°ÅÀÙÎèÐÇٲȻÒѾ­ÈÚºÏΪһÌå¡£°ÅÀÙÎèµÄÊÀ½ç¡ª¡ªÀËÂþ¡¢Éñ»°É«²Ê£»ÓÐÖø½ð±Ì»Ô»ÍµÄ²¼¾°£»ÃÀÅ®ÈçÔÆ£»è­è²µÄ¹â⣻êÓÃÁµÄͬÐÔÁµÇãÏò£»ÈÙÒ«Óë²Æ¸»µÄ¸Ð¾õ£»»úÇɼÆÄ±Óë»ÊÊÒÃܲ»¿É·ÖµÄ¹ØÏµ£»Îę̀±³ºóµÄ·×ÔÆÒ¥´«£»ÒÔ¼°ÒõÈáµÄÐýÂÉ¡ª¡ªÕâ¸öÊÀ½çÔÚÔÚ³öÏÖÓÚ²ñ¿É·ò˹»ùµÄÒôÀÖÖС£¡¡
¡¡¡¡²ñ¿É·ò˹»ùÒÔ´ó°ëÉúµÄʱ¼ä´´ÖƸè¾ç¡£Ã¿µ±ÓÐÊʵ±µÄ¾ç±¾£»¾çÖеÄÅ®Ö÷½ÇÓÖÇ¡ºÃ¿ÉÒÔ²©µÃËûµÄÈÏͬ£»Ëù´´×÷µÄ±Ø¶¨ÊÇÖÁÃÀµÄÒôÀÖ¡£¡ºÓÈÇÙ£®°ÂÄá½ð¡»µÄÅ®Ö÷½ÇÆÄÄÜÈÃËûÐÄÓÐÆÝÆÝÑÉ£»Òò´Ë´´×÷Á˸è¾çÖеĽÜ×÷¡£ÓÐЩÂÛÕßÈÏΪ¡ººÚÌһʺ󡻵ijɾ͸ü¸ß¡£²»´í£»Ëü±È¡ºÓÈÇÙ£®°ÂÄá½ð¡»¸üÇ¿¶øÓÐÁ¦£»Ôì³É¸ü´óµÄÕ𺳣»ÓèÈ˼«´óµÄ¿Ö²À¸Ð¼°ÎÞ·¨´ÓÃüÔËÖÐÍÑÌÓµÄËÞÃü¸Ð¡£µ«¡ººÚÌһʺ󡻵ÄÐýÂÉÈ´²»¼°ÊãÇé¸ßÑŵġºÓÈÇÙ£®°ÂÄá½ð¡»¡£¡ºÓÈÇÙ£®°ÂÄá½ð¡»Õâ³öÒÔ¾²Ú×¼û³¤µÄ¸è¾ç£»½áβÓëÏÖʵÉú»î²»Ä±¶øºÏ¡ª¡ªÕâÖÖ½áβ±Ø¶¨ÈÃÍþ¶ûµÚ£»»òÕßÐÅ·îËùν¡¸ÕæÊµÖ÷Ò塹µÄÈËÊ¿²úÉú¾ç±¾Î´¾¹·¢»Ó¾Í¸ÂÈ»¶øÖ¹µÄ¸Ð¾õ£»ÒòΪ×÷Õß¾¹È»ÈÃÏÈǰ¶ÔËþÌáÑÅÄÈàÍÖ®ÒԱǵİ®È˰²È»ÀëÈ¥£»Ä»Âäʱ¹ÛÖÚ¸ÐÊܵ½µÄÊÇÄþ¾²µÄ¼ÇÒäÓëã¿ã½£»¶ø²»ÊÇÈúϳªÍÅÉùË»Á¦½ßµÄ¿ñº°¸´³ðÑ©³Ü£»Ò²²»ÊÇÒªÔÚ³¡µÄÿ¸ö½ÇÉ«¶¼ÔâÂÒ½£¿³±Ð£»ÒÔ±¯¾çÊÕ³¡¡£¡¡
¡¡¡¡²ñ¿É·ò˹»ù¶Ô¸è¾çµÄ̬¶È£»¾ÍÀàËÆ±£ÊصÄά¶àÀûÑÇÈËÊ¿¶ÔÐÔËù³ÖµÄ̬¶ÈÒ»°ã¡£ËüÈÈÖÔÓÚ˹£»È´ÓÖ²»ÄÜÃâ³ýÐÄÖеÄ×ï¶ñ¸Ð£»¶øÈÏΪ×Ô¼ºÕýÔÚ×÷Ò»¼þÓÐÇ·Õý´ó¹âÃ÷µÄÊ¡£²ñ¿É·ò˹»ùÐÄÂúÒâ×ãµÄÓÆÓÎÓÚ¸è¾çÖÐÖÖÖÖÏàÑØ³ÉϰµÄÌõÀý£»ÒòΪËûÏòÀ´²»Êǰ®ºÃ¸Ä¸ï֮ʿ¡£²ñ¿É·ò˹»ùÓëʱÏÂÐí¶à×÷Çú¼Ò²»Í¬µÄµØ·½ÊÇ£»ËûÖ÷ÒªµÄÐËȤÔÚÓÚ½ÇÉ«£»¶ø·ÇÉùÀÖЧ¹û£»ÆäʵËû¶Ô¸÷ÖÖЧ¹û¶¼²»ÉõÓÐÐËȤ¡£ËûÖÔÐÄÆÚÅÎÄܵõ½¿É°ÑÈËÀàϲŭ°§ÀÖµÈÖî°ãÇéÐ÷¿Ì»®µØÁÜÀ쾡ÖµĽű¾¸è´Ê£»Èç´ËËûËùÒª×÷µÄ²»¹ýÊÇÅäÉÏ×ãÒÔÚ¹ÊͲû·¢µÄÒôÀÖ¶øÒÑ¡£¡¡
¡¡¡¡»òÐíÕýÓÉÓÚÆäÖÐÁ÷¹ýµÄ±¯³îÌ«¶à£»ÒÔ¼°È±·¦Ã÷ÏÔµÄÂÖÀª£»²ÅʹµÃ¡ºÓÈÇÙ£®°ÂÄá½ð¡»²»ÄÜ´ïµ½Ã÷ÏÔ¶øÁ¢¼´µÄ³É¹¦¡£²ñ¿É·ò˹»ùÁ¦×ãÒÔ׫д×îÄܱíÏÖÉùÀÖÖ®ÃÀµÄ×÷Æ·£»µ«ÊÇËûÈ´´ÓÀ´²»ËæÒâÌṩ¸èÊÖ±íÏÖ»¨Ç»µÄ×÷Æ·£»ÔÚËûµÄ¹ÛÄîÀ¸èÇúÊÇΪÁ˱í´ï½ÇÉ«ÓëÇéÐ÷¶ø´æÔÚ£»²¢²»ÊÇÒª¼«¾¡Éù´øÖ®ÄÜÊ¡£Íþ¶ûµÚÉîÖªÈçºÎÁî¹ÛÖÚÏÝÈë³Õ¿ñ״̬£»µ«ÊDzñ¿É·ò˹»ùÈ´ÄþÔ¸ÇáÃ赭дµÄÒ»±Ê´ø¹ý¡£Íþ¶ûµÚ¡¢»ª¸ñÄɵÄÒôÀÖÂúÊÇÑï¸ÕÖ®Æø£»²ñ¿É·ò˹»ùÈ´Ò»åɵıíÏÖÒõÈáÍñÃÀ£»×ÔÈ»¸øÈ˵ÄÓ¡ÏóÒ²²»ÈçǰÕßÉî¿Ì¡£È»¶ø²ñ¿É·ò˹»ùÌÏÌϲ»¾øµÄÐýÂÉ£»ÒÔ¼°¶ÔÓÚ¹ÜÏÒÀֵľ«åä֪ʶ£»È´×ãÒÔ°ÁÊÓÈκÎÈË¡£¡ºÓÈÇÙ£®°ÂÄá½ð¡»¾ÍÊÇËûÒÔ¾²Ú׵ķ½Ê½¶ÔÌýÖÚµÄÐÄÁé²úÉúÎÞÓëÂױȵijå»÷¡£ËüµÄÐýÂÉÓÐÈçȪӿ£»Ò»¸öÀÖÄî½áÊø£»¼´ÓÐÁíÒ»¸öÀÖÄî½Óõà¶øÖÁ£»Ä»ÆðʱÑÅÖ¶þÖØ³ª£»ÒÔ¼°Á¬Ë¹»ùÓë°Â¶û¼ÓÇé¸ÐÑóÒçµÄ¶þÖØ³ªÖ®ºó£»Á¬Ë¹»ùËù³ªµÄ¿°³ÆËùÓиè¾çÖÐ×îΰ´óµÄ°®Çéӽ̾µ÷¡£°®ÀÖÈËÊ¿¶ÔËþÌáÑÅÄÈÇéÊéËßÖÔÇúµÄÒ»¾°×îΪÊìϤ£»Ô½ÊǽþÒùÆäÖУ»¾ÍÔ½ÄÜÁìÂÔ²ñ¿É·ò˹»ù¹í¸«Éñ¹¤µÄΰ´ó¡£¡¡
¡¡¡¡ËûÔÚ´´×÷ʱ±Ê·æºÜÉÙմȾÉÏǰÈ˵ÄÄ«¼££»ËûÔÚ×Ðϸ×ÁÄ¥¹ý»ª¸ñÄɵĸè¾çºó£»È´²»Ô¸Ê°ÈËÑÀ»Û£»Ö»ÇáÃ赭дµÄÒýÓü¸¸öÖ÷µ¼¶¯»ú¶øÒÑ£»ÆäËûµÄ¶¼ÊÇËû¸öÈ˵ĶÀ´´·¢Ã÷¡£¡ºÓÈÇÙ£®°ÂÄá½ð¡»Ã»ÓÐÊܵ½°ëµã»ª¸ñÄÉ·çµÄÓ°Ï죻ÓëÍþ¶ûµÚµÄ·ç¸ñ¸üÊÇÌì²îµØÔ¶¡£Õâ³ö¸ù¾ÝÆÕÏ£½ðÊ«¾äÆÌ³Â¶ø³ÉµÄ¸è¾ç£»³ýÁËÒÕÊõ¼ÛÖµì³È»Í⣻ҲÊÇÒ»³öÒÔдʵÊÖ·¨Ãè»æ¶ø³ÉµÄ¶íÂÞ˹Éç»áÆÊÎöͼ¡£¡ºÓÈÇÙ£®°ÂÄá½ð¡»ÔÚ¸è¾ç½çµÄÒâÒ壻ÎÞÒìÓÚ¡ºÓ£ÌÒÔ°¡»ÔÚÎę̀¾ç½çµÄÖØÒªÐÔ¡£¡¡
¡¡¡¡²ñ¿É·ò˹»ù±ÏÉúµÄÒÅ×÷ÊÇbСµ÷µÚÁùºÅ½»ÏìÇú£»Ò²¾ÍÊÇ¡º±¯âë½»ÏìÇú¡»¡£Ëû¶Ô´´×÷µÄ½ø¶ÈÏ൱ÂúÒ⣻Ҳ¶ÔÀÖÇú´´×÷¹ý³ÌÖÐÏíÓеÄȨÍþ¸ÐÇÔϲ²»ÒÑ¡£¡¸ÄãºÜÄÑÏëÏñÖªµÀ×Ô¼ºµÄʱ´úÉÐδ¹ýÈ¥ÊÇÒ»¼þ¶àÖµµÃ¿íοµÄÊÂÇé¡£¡¹Ëû×Ô³ÆÒѾ­°Ñ¡¸×Ô¼ºµÄÁé»ê¡¹ÍêÈ«ÈëÀÖÁË¡£¡º±¯âë¡»ÊÇËû×î½Ü³öµÄ½»ÏìÇú£»ÓÈÆäÊÇÖÕÀÖÕ£»ÒÔÄź°Ê¼£»ÒÔ°§ÃùÖÕ£»ÊÇËûËùÓÐ×÷Æ·ÖÐ×î¹ÖÒìÓÖ×¹ÛµÄÒ»Êס£¡¡
¡¡¡¡¹ÃÇÒ²»ÂÛËûÊÇ·ñΪ×îΰ´óµÄ¶íÂÞ˹ÒôÀÖ¼Ò£»ËûÉíΪ×îÊÜ´óÖÚ¼¤É͵Ä×÷Çú¼ÒÔòÎÞÓ¹ÖÃÒÉ¡£¾ý×Ó²»Æ÷£»Í¬Àí£»Ò²Ã»ÓÐÈκÎÃûÄ¿¿ÉÒÔàóÏÞËû¡£ËûÓÉÔçÄê¾ßÓÐÃñ×å·çµÄÒôÀÖ£»ÈÕÕéÎÞ¹ú×å½®½çµÄÊÀ½çÐÔÒôÀÖ£»È»¶ø£»ËûËù´´×÷µÄÒôÀÖȴΨÓжíÂÞ˹×ÓÃñʼÓÐÄÜÁ¦ÎªÖ®¡£½¥ÈëÖÐÄꣻËûµÄÃñ×åÀÖ·çÒ²ÊÕÁ²Á˲»ÉÙ¡£¡¡
¡¡¡¡Ëû´Ó¿ªÊ¼¾ÍÇãÏòÓÚÎ÷·½ÒôÀÖ£»Ô¶ÀëÎåÈËÍÅÀַ磻ÕâÒ»µã×Ô²»´ýÑÔ¡£È»¶ø¾¡¹ÜËûµÄ·½Ê½åÄÒìÓÚÄÂË÷˹»ùÓëÁÖķ˹»ù£­¸ßɳ¿É·ò£»¾Í¾Ý´Ë¶ÏÈ»Þð¾Ü²ñ¿É·ò˹»ùÓÚ¹úÃñÀÖÅÉ×÷Çú¼ÒÖ®ÁÖ£»ÄÑÃâÒªÔâ¼ûÊ÷²»¼ûÁÖÖ®¼¥¡£µ±ÁÖķ˹»ù£­¸ßɳ¿É·òÕÅ¿ªË«±Û£»ÈÈÇéµÄÓµ±§¶íÂÞ˹¹ÅÎÄÎïÓë¹ÅÃñ¸è£»ÄÂË÷˹»ùÊæÕ¹ÐØ½óÈÝÄÉËùÓеĶíÂÞ˹ÈËÃñʱ£»È´¼û²ñ¿É·ò˹»ùÒ²Éìչ˫±Û¡ª¡ªÓµ±§µÄÈ´ÊÇËû×Ô¼º¡£¡¡
¡¡¡¡²ñ¿Æ·ò˹»ùÒÅÁôÏÂÀ´µÄ×÷ƷΪÊýÅӴ󣬶øÇÒÄÚÈÝ¡¢ÖÖÀà·±¶à£¬Ä¿Ç°´ó¼ÒÈÔÈ»³£¿ÉÐÀÉ͵½µÄÀÖÇúÈ磺ʮһ³ö¸è¾çÖеĶþ³ö£¬ÁùÊ×½»ÏìÇúÆäÖÐááÈýÊ×£¬ÈýÊ×Э×àÇú£¨¸ÖÇÙ¡¢Ð¡ÌáÇÙ¼°Îª´óÌáÇÙ×÷µÄ¡¸ÂÞ¿É¿ÉÖ÷Ìâ±ä×àÇú¡¹£©£¬Èý³ö°ÅÀÙÎè¾çÒÔ¼°Áù¡¢ÆßÊ×ÈçÐòÇú¡¢»ÃÏëÇúÖ®ÀàµÄ¹ÜÏÒÀÖ×÷Æ·¡£ÊÒÄÚÀÖÇúÔò°üÀ¨ÈýÊ×ÏÒÀÖËÄÖØ×àÇúÖеÄÒ»Ê×£¬Ò»Ê׸ÖÇÙÈýÖØ×àÇú£¬Ò»Ê×ÏÒÀÖÁùÖØ×àÇú¡£Õâ·Ý³É¾Í³ýÁËÉÙÊýµÂ°ÂµÄ´óʦ֮Íâ¿É˵ÊÇÎÞÈËÄܼ°¡£¡¡



¹ÅµäÒôÀÖ»¨Ô°£¨¾Å£©£º°Ý¶ûµÃ¡¡


¡¡¡¡ÒÁÀûɯ²®Ê±´úÓ¢¹úÖøÃû×÷Çú¼Ò¡£1563¡­1572ÄêÈÎÁָߣ¨Lincoln£©ÌìÖ÷½Ìµ³¹Ü·çÇÙʦ£¬¼°ºó³ÉΪ»Ê¼ÒÀñ°ÝÌùܷçÇÙʦ¡£1575Ä꣬ÒÁÀûɯ²®Ò»ÊÀÊÚÓè°Ý¶ûµÃºÍËûµÄÀÏʦ̩Àû˹£¨Tallis£©ÒôÀÖÀÖÆ×Ó¡Ë¢ºÍÏúÊÛµÄרÓÐȨ¡£1585ÄêÌ©Àû˹ËÀºóÕâ¸ö¢¶Ï¹é°Ý¶ûµÃÒ»ÈËËùÓС£ÒÁÀûɯ²®Ê±´ú×ð·îн̣¬¶ø°Ý¶ûµÃÊÇÂÞÂíÌìÖ÷½Ìͽ£¬µ«ËûÈ´Êܵ½Ó¢¹úÉÏϵÄ×ð¾´¡£¡¡
¡¡¡¡ËäÈ»Ëûд¹ýºÜ¶àÓ¢¹ú½ÌÌÃ×÷Æ·£¬µ«Ëû×îÖøÃûµÄÊÇÀ­¶¡½ÌÌÃÒôÀÖ¡£ÕâÖÖÒôÀֵĿí¶ÈºÍ½ô´Õ²¢²»ÊʺÏÓ¢¹ú¿Ú棬Òò¶øËûдµÃ²¢²»¶à¡£ËûµÄÖ÷ÒªÀ­¶¡ÒôÀÖ°üÀ¨ÈýÊ×ÃÖÈöÇú¡ª¡ª1589ºÍ1591ÄêµÄÁ½²¿¿Ïѷ˹£¨Cantiones£©Ê¥¸èºÍÒ»²¿¸ñÀû¶ªÀûÑÇ£¨Gradualia£©ÃÖÈö¡£°Ý¶ûµÃÊÇ×îÔçд»ÃÏëÇúµÄ×÷Çú¼ÒÖ®Ò»¡£ÁíÍâËûµÄ140¶àÊ×´ó¼üÇÙ×÷Æ·ÊÇÓ¢¹ú´ó¼üÇÙÇú´´×÷µÄ¿ª¶Ë¡£



¹ÅµäÒôÀÖ»¨Ô°£¨Ê®£©£º¡¡°ÍÍпˡ¡


¡¡¡¡ÊÀÈËÒ»ÖÂͬÒâ¶þÊ®ÊÀ¼Íǰ°ë¼ÌµÂ²¼Î÷Ö®ºóµÄÈýλ´ó×÷Çú¼Ò£¬µ±ÊÇÊ·ÌØÀ­ãë˹»ù¡¢Ü÷°×¿ËÓë±´À­£®°ÍÍпˣºËûÃǶ¼ÊǼáÇ¿µÄ¸öÈËÖ÷ÒåÕߣ¬Ò²ÊǽܳöµÄ¸Ä¸ïÕß¡£Èç¹ûËµÊ·ÌØÀ­ãë˹»ù´ú±íÒôÀÖµÄÂß¼­Ó뾫׼£»¡¡Ü÷°×¿Ë´ú±í´òÆÆµ÷ÐԵķªÀ飻¿çÈëÒôÀÖ´´×÷µÄÈ«ÐÂÕÜÀí£»¡¡ÄÇô°ÍÍп˾ʹú±íÁËÃñ×åÀÖ·çÈàºÏÊ®¾ÅÊÀ¼ÍÒôÀÖ˼ÏëËùµÃ֮ǿ¾¢ÓÐÁ¦±í´ï·½Ê½¡£¡¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡°ÍÍп˻ò¿ÉÓëÄÂË÷˹»ù²¢³ÆÎªÓÐÊ·ÒÔÀ´×îΰ´óµÄÃñ×å×÷Çú¼Ò£»¡¡ÔÚËûµÄËùÓÐ×÷Æ·À¡¡Äª²»³äÂúÐÙÑÀÀûÃñ×åÒôÀֵķç¹ÇÉñËè¡£Ëû²¢·ÇÒÔ·¢Ã÷»òÒýÓÃÃñÒ¥ÐýÂÉΪÄÜÊ¡¡£¨²»¹ýËûȷʵżһΪ֮£©£»¶øÊÇÒòΪËûËßÇó¸üÉîåäµÄÄÚº­¡£¼ÈÉíΪÖÚËù½ÔÖªµÄÈËÖÖÒôÀÖѧ¾Þ뢡ª¡ª°ÍÍп˶ÔÃñ×åÒôÀÖµÄѧÊõÑо¿£»¡¡ÒÑÈ»ÔØÓþ¹ú¼ÊÁË¡ª¡ªÆä׿¹úÐÙÑÀÀûµÄÉùÒô¡¢½Ú×àÓëÒôÀÖ£»×ÔÈ»³ÉΪËûѪҺÖв»ÔñµØ½Ô¿É³öµÄÒ»²¿·Ý¡£¶øËûËùÓû±í´ïµÄ£»¡¡ÎÞ·Ç´ËÖÖÕæÊµÎ´¾­Ï¡Ê͵Ä˼Ïë¡£»îÔ¾ÓÚǰÊÀ¼ÍµÄ´ó²¿·ÖÃñ×åÖ÷ÒåÕߣ»¡¡¶¼ÉÃÓÃÒµ¾­Î÷»¯¡¢×ÁÄ¥ÈóÉ«¹ýµÄÃñÒ¥Ìå²Ã¡£°ÍÍпËÈ´Ô¸ÒâÕý±¾ËÝÔ´£»¡¡»Ø¹éµ½ÈÕ³ö¶ø×÷¡¢ÈÕÈë¶øÏ¢ºéÃÉʱ´úËùÁ÷´«ÏÂÀ´µÄÃñ¸èËØ²Ä¡£ËûÍùÍùΪÕâÐ©ËØ²Ä¼ÓÉÏÓÉÎ÷·½ÒôÀÖÖ÷Á÷ÍÆÑܶøµÃµÄÐÎʽ£»¡¡³¢Î½£º¡¡¡¸¸ß´óÒ˺ÍÎÒÓÐÐÄÈö«Î÷½áºÏ£»¡¡ÏàÓ³³ÉȤ¡£¡¹¸ß´óÒËÒ²°ÑÃñÒ¥ËØ²ÄÒý½øÒôÀÖÖСª¡ª²»¹ýËûÄÇÌýÀ´µ¥µ÷ƽ·²µÄÀÖÇú£»¡¡¹¦Á¦ÈÔÔÚ°ÍÍпË֮ϡ£¸ß´óÒ˵Ä˼Ïë¸üÈåÑÅ´«Í³£»¡¡Òò´ËËûËäÒ²ÊÇÓÅÐãµÄ×÷Çú¼Ò£»È´²»ÄÜȫȻ³¬ÍÑÓÚÊ®¾ÅÊÀ¼ÍµÄ¹«Ê½Ö®Í⡣Ψ¶À°ÍÍпËÓдËÓÂÆø£»¡¡Ëû±ä¸ü×àÃùÇúºÍÆäËûÐÎʽÒÔÅäºÏ×Ô¼ºµÄÒªÇ󣻡¡Ò²ÒÔг±´óµ¨µÄ·½Ê½ÔËÓÃÃñÒ¥ËØ²Ä¡£¡¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡1904Äꣻ¡¡ËûÍê³É¹©¸ÖÇÙÓëÀÖÍźÏ×àµÄ×÷Æ·µÚÒ»ºÅ£»¡¡ÕâÊÇÒ»Ê׿ñÏëÇú£»¡¡ËäÈ»ÐÙÑÀÀûÃñ×åµÄÊ®¾ÅÊÀ¼Í·ç¸ñÀúÀú¿É±æ£»¡¡µ«ÊÇÈÔ²»ÍÑÓɵ¹úÒôÀÖÍÆÑܶøµÃµÄÀÖÇú¡£ÀîË¹ÌØÈç¹û¶à»î¶þÊ®ÄêµÄ»°£»¡¡»òÐíÒ²»áд³öÈç´Ë×÷Æ·£»¡¡ÒòΪËüµÄ·ç¸ñÓëÀîË¹ÌØ¡ºÐÙÑÀÀû»ÃÏëÇú¡»ÆÄΪÀàËÆ¡£°ÍÍпËÒÔ´ËΪ½úÉíÖ®½×£»¡¡ËûÏñ×ÔĪÔýÌØÒÔ½µµÄÿλ¸ÖÇÙ¼Òôß×÷Çú¼ÒÒ»Ñù£»¡¡¶¼ÐèÒªÓµÓÐ×ãÒÔÕ¹ÏÖʵÁ¦µÄ×÷Æ··½ÄܳÉÃû¡£¡¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡1905Äꣻ¡¡°ÍÍпËÓë¸ß´óÒ˵½ÏçÒ°Ã
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡